fix: hide import table flow from operator copy

config.py

@@ -402,7 +402,7 @@ YOUTUBE_API_KEY = os.getenv('YOUTUBE_API_KEY', '')
 # ==========================================
 # 系統版本與路徑
 # ==========================================
-SYSTEM_VERSION = "V10.668"
+SYSTEM_VERSION = "V10.669"
 LOG_FILE_PATH = os.path.join(BASE_DIR, 'logs/system.log')
 public_url = PUBLIC_URL  # 用於模板顯示
 

docs/AI_INTELLIGENCE_MODULE_SOT.md

@@ -745,3 +745,4 @@ POSTGRES_HOST=momo-db
 | 2026-06-25 | PPT 視覺 QA 頁首不可依 runtime 條件退回描述型長句 | V10.666 起 PPT 視覺 QA 主頁首固定顯示「先確認簡報可預覽、可審核，再把問題交給修復流程」，避免 runtime 已就緒時失去行動導向。 |
 | 2026-06-25 | 邊角工具頁不可只描述功能，必須說明如何支援 PChome 業績判斷 | V10.667 起 AI 生成歷史、PChome 爬蟲、趨勢資料、用戶管理、外部工具狀態與市場情報停用頁都改為短句，聚焦資料新鮮度、文案回收、權限治理與正式比價流程。 |
 | 2026-06-25 | 低頻治理頁與舊入口不可出現英文工程狀態或教學句 | V10.668 起 legacy bridge、維護/權限、匯入、設定、通知模板、缺貨管理、登入歷史、系統日誌與 AI 健康檢查頁統一改為繁中短句，聚焦資料可靠、權限守門、供貨風險與部署治理如何支援業績流程。 |
+| 2026-06-25 | 匯入頁不可把資料表流程當成使用者主訊息 | V10.669 起雲端匯入與系統匯入完成訊息改說明業績資料新鮮度與更新筆數，不再用「下載→匯入資料庫→刪除」或資料表名稱作為前台重點。 |

templates/auto_import_index.html

@@ -36,7 +36,7 @@
 
         <div class="ai-notice">
           <i class="fas fa-sync-alt ai-notice__icon" aria-hidden="true"></i>
-          <p class="ai-notice__body">系統每 30 分鐘自動檢查 Google Drive → 下載檔案 → 匯入資料庫 → 刪除雲端原檔</p>
+          <p class="ai-notice__body">每 30 分鐘檢查雲端業績檔，讓日報、成長分析與作戰清單保持新鮮。</p>
         </div>
 
         <div class="ai-form-grid">
@@ -367,7 +367,7 @@
       const result = await r.json();
       if (result.status === 'success') {
         showAlert('uploadAlert', 'success',
-          `<i class="fas fa-check-circle me-2"></i>${result.message}<br><small>資料表：${result.table} · 共 ${result.rows} 筆</small>`);
+          `<i class="fas fa-check-circle me-2"></i>${result.message}<br><small>共更新 ${result.rows} 筆業績資料</small>`);
         input.value = '';
         setTimeout(() => loadJobs(), 1000);
       } else {

templates/system_settings.html

@@ -237,7 +237,7 @@ function uploadSalesReport() {
                 if (data.table === 'realtime_sales_monthly') {
                     alert('業績報表匯入成功！\n資料表: ' + data.table + '\n共 ' + data.rows + ' 筆資料已累加寫入。');
                 } else {
-                    alert('匯入操作完成。\n注意: 系統偵測到的資料表名稱為「' + data.table + '」，而非預期的 `realtime_sales_monthly`。\n共寫入 ' + data.rows + ' 筆資料。');
+                    alert('匯入操作完成。\n系統偵測到資料落點與預期不同，請確認月度分析是否已更新。\n共寫入 ' + data.rows + ' 筆資料。');
                 }
                 fileInput.value = '';
             } else {

tests/test_pchome_revenue_growth_service.py

@@ -740,7 +740,7 @@ def test_governance_and_low_frequency_pages_avoid_engineering_status_copy():
         "templates/components/_legacy_bridge_panel.html": ["頁面狀態", "已整併", "業績流程可用"],
         "templates/403.html": ["權限守門", "未授權操作影響營運資料", "權限控管"],
         "templates/maintenance.html": ["服務維護", "確認業績、比價與匯入狀態", "台北時間"],
-        "templates/auto_import_index.html": ["更新日報、成長分析與今日作戰清單", "去重後寫入業績快照"],
+        "templates/auto_import_index.html": ["更新日報、成長分析與今日作戰清單", "去重後寫入業績快照", "作戰清單保持新鮮", "共更新"],
         "templates/settings.html": ["比價來源同步", "補齊 MOMO 參考來源"],
         "templates/system_settings.html": ["營運資料備份", "可回復的業績與設定狀態"],
         "templates/ai_recommend.html": ["值得主推、調價或補比價", "回到 PChome 銷售動作"],
@@ -788,6 +788,10 @@ def test_governance_and_low_frequency_pages_avoid_engineering_status_copy():
         "Glass Version",
         "Gradient Version",
         "AI 程式碼審查",
+        "Google Drive →",
+        "匯入資料庫",
+        "刪除雲端原檔",
+        "資料表：",
     ]
 
     legacy_paths = [