docs(awooop): record t56 callback filter rollout [skip ci]

docs/LOGBOOK.md

@@ -10243,3 +10243,102 @@ No callback_reply_summary / platform_operator / Traceback / ERROR / CRITICAL mat
 - 低風險自動修復閉環：約 95%。
 - 前端 AI 自動化管理介面同步：約 90%。
 - 完整 AI 自動化管理產品化：約 85%。
+
+### 2026-05-18 — T56 Run List 支援 Telegram callback reply 狀態篩選
+
+**觸發**：
+
+- T55 已讓 Run List 顯示 `callback_reply_summary`，但 operator 仍需要手動翻列表才能找到 `failed / fallback_sent / rescue_sent`。
+- 若 Telegram「詳情 / 歷史」callback 出現送達失敗，值班者需要能直接從前端與 API 篩出，不應只靠 Telegram 畫面或 raw DB 查詢。
+
+**修正**：
+
+- `GET /api/v1/platform/runs/list` 新增 `callback_reply_status` query filter：
+  - `no_callback`
+  - `sent`
+  - `fallback_sent`
+  - `rescue_sent`
+  - `failed`
+  - `observed`
+- 後端在需要 callback filter 時會先建立 run-level `callback_reply_summary`，再依狀態篩選；非法狀態回 422，避免 silent fallback。
+- 前端 Run List 新增 `TG Callback` 篩選器，並支援從 URL query `callback_reply_status` 初始化篩選狀態。
+- i18n 已補 `zh-TW` / `en` 篩選文案。
+
+**local verification**：
+
+```text
+python3 -m py_compile src/services/platform_operator_service.py src/api/v1/platform/operator_runs.py tests/test_awooop_operator_timeline_labels.py OK
+DATABASE_URL='sqlite+aiosqlite:///:memory:' pytest tests/test_awooop_operator_timeline_labels.py -q
+  -> 24 passed
+ruff check --select F,E9 src/services/platform_operator_service.py src/api/v1/platform/operator_runs.py tests/test_awooop_operator_timeline_labels.py OK
+jq empty apps/web/messages/zh-TW.json apps/web/messages/en.json OK
+git diff --check OK
+pnpm --filter @awoooi/web typecheck OK
+pnpm --dir apps/web exec next lint --file src/app/[locale]/awooop/runs/page.tsx OK
+  -> exit 0；此頁既有 literal-string warnings 仍存在
+NEXT_PUBLIC_API_URL=https://awoooi.wooo.work pnpm --filter @awoooi/web build OK
+  -> 既有 Sentry global-error / instrumentation-client warnings
+```
+
+**production deploy / smoke（完成）**：
+
+```text
+Code commit:
+f3494e0b feat(awooop): filter runs by callback reply state
+
+Deploy marker:
+aff2a57d chore(cd): deploy f3494e0 [skip ci]
+
+Gitea Actions:
+2311 Code Review -> success
+2310 CD -> success
+  tests -> success
+  build-and-deploy -> success
+  post-deploy-checks -> success
+
+K8s image:
+awoooi-api    192.168.0.110:5000/awoooi/api:f3494e0bfbae325a126142786a19a0305a849bba
+awoooi-web    192.168.0.110:5000/awoooi/web:f3494e0bfbae325a126142786a19a0305a849bba
+awoooi-worker 192.168.0.110:5000/awoooi/api:f3494e0bfbae325a126142786a19a0305a849bba
+
+health:
+GET https://awoooi.wooo.work/api/v1/health -> healthy, prod, mock_mode=false
+components api/postgresql/redis/ollama/openclaw/signoz -> up
+
+Run List API smoke:
+GET /api/v1/platform/runs/list?project_id=awoooi&callback_reply_status=no_callback&per_page=3
+  -> total=5050, returned=3, first_status=no_callback
+GET /api/v1/platform/runs/list?project_id=awoooi&callback_reply_status=failed&per_page=3
+  -> total=0, returned=0
+GET /api/v1/platform/runs/list?project_id=awoooi&callback_reply_status=telegram_error&per_page=1
+  -> 422, detail lists allowed callback_reply_status values
+
+Browser smoke:
+/zh-TW/awooop/runs?project_id=awoooi&callback_reply_status=no_callback
+  -> TG Callback filter options visible
+  -> selected value=no_callback
+  -> hasRunMonitor=true, hasCallbackColumn=true, hasNoCallback=true, hasError=false
+
+/zh-TW/awooop/runs?project_id=awoooi&callback_reply_status=failed
+  -> selected value=failed
+  -> page summary shows total 0
+  -> table shows 尚無 Run 資料
+  -> hasError=false
+
+post-deploy log smoke:
+No callback_reply_status / callback_reply_summary / platform_operator /
+Traceback / ERROR / CRITICAL matches in recent API logs.
+```
+
+**判讀**：
+
+- Operator 現在可以直接查「送達失敗」callback，而不必等 Telegram 群組人工比對。
+- production 目前 `failed=0` 是好事；此功能的價值在於下一次 callback delivery 出現 fallback 或 failure 時，前端與 API 會立刻可定位。
+- T56 仍不等於 callback live-fire；下一段可補一個安全的 callback canary 或 callback event 搜尋頁，確認真實按鈕事件從 Telegram → DB → Run List / Run Detail 全鏈路可回看。
+
+**目前整體進度**：
+
+- AwoooP 告警可觀測鏈：約 94%。
+- 低風險自動修復閉環：約 95%。
+- 前端 AI 自動化管理介面同步：約 91%。
+- 完整 AI 自動化管理產品化：約 86%。