fix(ai-router): fallback_models 排除 selected_model 避免重複

DIAGNOSE intent 路由至 Nemotron 後，fallback_chain 中的 OPENCLAW_NEMO
也使用相同 model string，導致 fallback_models 包含已選模型。

修正: 過濾掉與 selected_model 相同的 model string。

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

apps/api/src/services/ai_router.py

@@ -163,7 +163,7 @@ class RoutingDecision:
         # 向後相容
         self.model = self.selected_model
         self.reason = self.routing_reason
-        self.fallback_models = [model for _, model in self.fallback_chain]
+        self.fallback_models = [model for _, model in self.fallback_chain if model != self.selected_model]
 
     def to_dict(self) -> dict:
         """轉換為字典 (API 回應用)"""