diff --git a/config.py b/config.py
index 024bdef..b559d95 100644
--- a/config.py
+++ b/config.py
@@ -320,7 +320,7 @@ YOUTUBE_API_KEY = os.getenv('YOUTUBE_API_KEY', '')
 # ==========================================
 # 系統版本與路徑
 # ==========================================
-SYSTEM_VERSION = "V10.147"
+SYSTEM_VERSION = "V10.148"
 LOG_FILE_PATH = os.path.join(BASE_DIR, 'logs/system.log')
 public_url = PUBLIC_URL  # 用於模板顯示
 
diff --git a/templates/notification_templates.html b/templates/notification_templates.html
index e076eec..e424976 100644
--- a/templates/notification_templates.html
+++ b/templates/notification_templates.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 {% extends "ewoooc_base.html" %}
 
-{% block title %}通知模板管理{% endblock %}
+{% block title %}通知模板管理 - EwoooC{% endblock %}
 
 {% block content %}
 <div class="container-fluid py-4">