diff --git a/config.py b/config.py
index 70c6f7e..024bdef 100644
--- a/config.py
+++ b/config.py
@@ -320,7 +320,7 @@ YOUTUBE_API_KEY = os.getenv('YOUTUBE_API_KEY', '')
 # ==========================================
 # 系統版本與路徑
 # ==========================================
-SYSTEM_VERSION = "V10.146"
+SYSTEM_VERSION = "V10.147"
 LOG_FILE_PATH = os.path.join(BASE_DIR, 'logs/system.log')
 public_url = PUBLIC_URL  # 用於模板顯示
 
diff --git a/templates/notification_templates.html b/templates/notification_templates.html
index adf7b41..e076eec 100644
--- a/templates/notification_templates.html
+++ b/templates/notification_templates.html
@@ -127,6 +127,20 @@
     font-size: 0.875rem;
 }
 
+.notification-template-table {
+    table-layout: fixed;
+    width: 100%;
+}
+
+.notification-template-table th,
+.notification-template-table td {
+    overflow-wrap: anywhere;
+}
+
+.notification-template-table .template-preview {
+    min-width: 0;
+}
+
 @media (max-width: 760px) {
     .notification-template-table {
         min-width: 0;