diff --git a/.env.example b/.env.example
index eac74e8..a6fefea 100644
--- a/.env.example
+++ b/.env.example
@@ -209,12 +209,6 @@ CODE_REVIEW_AUTO_FIX_ENABLED=true
 # [選填] 僅本機開發可設 true；正式環境不得允許不安全 internal webhook
 MOMO_ALLOW_INSECURE_INTERNAL_WEBHOOK_FOR_DEV=false
 
-# [選填] AIOps SSH Jump 跳板設定（services/jump_executor.py）
-SSH_JUMP_HOST=192.168.0.110
-SSH_JUMP_USER=wooo
-SSH_TARGET_HOST=192.168.0.188
-SSH_TARGET_USER=ollama
-
 # ──────────────────────────────────────────────────────────────────────────
 # AIOps / Autonomous Code Repair（ADR-014）
 # ──────────────────────────────────────────────────────────────────────────
diff --git a/config.py b/config.py
index 0ab1b33..0385f65 100644
--- a/config.py
+++ b/config.py
@@ -298,12 +298,6 @@ HERMES_TIMEOUT = int(os.getenv('HERMES_TIMEOUT', '120'))  # 秒；批量 300 筆
 EMBEDDING_HOST = get_embedding_host()
 EMBEDDING_TIMEOUT = int(os.getenv('EMBEDDING_TIMEOUT', os.getenv('OLLAMA_EMBED_TIMEOUT', '45')))
 
-# SSH Jump Configuration (AIOps AutoHeal)
-SSH_JUMP_HOST = os.getenv('SSH_JUMP_HOST', '192.168.0.110')
-SSH_JUMP_USER = os.getenv('SSH_JUMP_USER', 'wooo')
-SSH_TARGET_HOST = os.getenv('SSH_TARGET_HOST', '192.168.0.188')
-SSH_TARGET_USER = os.getenv('SSH_TARGET_USER', 'ollama')
-
 # Ollama 本地 AI 服務
 # ADR-027 Phase 2：OLLAMA_HOST 改為 lazy resolve，禁止寫死 nginx URL 繞過 GCP 優先策略。
 # 舊行為：寫死 'https://ollama.wooo.work/ollama' → 任何 import 都跳過 GCP 探測。