diff --git a/config.py b/config.py
index 99b4993..8077e6f 100644
--- a/config.py
+++ b/config.py
@@ -402,7 +402,7 @@ YOUTUBE_API_KEY = os.getenv('YOUTUBE_API_KEY', '')
 # ==========================================
 # 系統版本與路徑
 # ==========================================
-SYSTEM_VERSION = "V10.660"
+SYSTEM_VERSION = "V10.661"
 LOG_FILE_PATH = os.path.join(BASE_DIR, 'logs/system.log')
 public_url = PUBLIC_URL  # 用於模板顯示
 
diff --git a/templates/vendor_stockout_index_v2.html b/templates/vendor_stockout_index_v2.html
index b024415..ae6b734 100644
--- a/templates/vendor_stockout_index_v2.html
+++ b/templates/vendor_stockout_index_v2.html
@@ -18,7 +18,7 @@
         </div>
         <h1 class="vendor-title">廠商缺貨</h1>
         <p class="vendor-subtitle">
-          以匯入的缺貨清單、廠商聯絡資料與郵件發送紀錄為準，追蹤待處理缺貨、已發送通知與聯絡資料完整度。
+          處理缺貨風險，避免主推商品斷貨。
         </p>
       </div>
       <div class="vendor-actions">
diff --git a/tests/test_pchome_revenue_growth_service.py b/tests/test_pchome_revenue_growth_service.py
index d038606..9304a3b 100644
--- a/tests/test_pchome_revenue_growth_service.py
+++ b/tests/test_pchome_revenue_growth_service.py
@@ -582,7 +582,7 @@ def test_primary_pages_use_growth_outcome_copy_instead_of_feature_explaining():
         "templates/ai_recommend.html": "把價差、商品證據與趨勢轉成可追蹤的銷售建議",
         "templates/auto_import_index.html": "保持 PChome 業績新鮮",
         "templates/price_comparison.html": "確認同款、判斷價差、決定下一步",
-        "templates/index.html": "避免主推商品斷貨",
+        "templates/vendor_stockout_index_v2.html": "避免主推商品斷貨",
         "templates/monthly_summary_analysis.html": "判斷成長、毛利與品類結構",
     }