diff --git a/migrations/014_telegram_users.sql b/migrations/014_telegram_users.sql
new file mode 100644
index 0000000..c3c27f2
--- /dev/null
+++ b/migrations/014_telegram_users.sql
@@ -0,0 +1,21 @@
+-- Migration 014: telegram_users 表
+-- EventRouter 用於查詢 is_admin=true 的推播對象，取代 .env 硬編碼
+-- 建立日期：2026-04-19
+
+CREATE TABLE IF NOT EXISTS telegram_users (
+    id           SERIAL PRIMARY KEY,
+    telegram_id  BIGINT       NOT NULL UNIQUE,   -- Telegram chat_id（群組為負數）
+    username     VARCHAR(100),                    -- 顯示名稱（方便辨識）
+    is_active    BOOLEAN      NOT NULL DEFAULT TRUE,
+    is_admin     BOOLEAN      NOT NULL DEFAULT FALSE,
+    note         TEXT,
+    created_at   TIMESTAMP    NOT NULL DEFAULT NOW(),
+    updated_at   TIMESTAMP    NOT NULL DEFAULT NOW()
+);
+
+CREATE INDEX IF NOT EXISTS idx_tg_users_admin_active ON telegram_users(is_admin, is_active);
+
+-- 種子：EwoooC 管理群組（從 .env OPENCLAW_GROUP_ID 遷移）
+INSERT INTO telegram_users (telegram_id, username, is_active, is_admin, note)
+VALUES (-1003940688311, 'EwoooC_Admin_Group', true, true, '主要告警群組，原 OPENCLAW_GROUP_ID')
+ON CONFLICT (telegram_id) DO NOTHING;