diff --git a/config.py b/config.py
index ddad0d9..398c6f4 100644
--- a/config.py
+++ b/config.py
@@ -320,7 +320,7 @@ YOUTUBE_API_KEY = os.getenv('YOUTUBE_API_KEY', '')
 # ==========================================
 # 系統版本與路徑
 # ==========================================
-SYSTEM_VERSION = "V10.103"
+SYSTEM_VERSION = "V10.105"
 LOG_FILE_PATH = os.path.join(BASE_DIR, 'logs/system.log')
 public_url = PUBLIC_URL  # 用於模板顯示
 
diff --git a/routes/sales_routes.py b/routes/sales_routes.py
index 3106e17..7cb771e 100644
--- a/routes/sales_routes.py
+++ b/routes/sales_routes.py
@@ -52,6 +52,356 @@ from utils.df_helpers import find_col  # noqa: E402, F401
 from utils.security import validate_table_name, safe_read_sql  # noqa: E402, F401
 
 
+def _growth_empty_payload(now_taipei=None):
+    now_taipei = now_taipei or datetime.now(TAIPEI_TZ)
+    return (
+        {
+            'labels': [],
+            'revenue': [],
+            'profit': [],
+            'orders': [],
+            'aov': [],
+            'mom': [],
+            'yoy': [],
+            'margin_rate': []
+        },
+        {
+            'ytd_revenue': 0,
+            'ytd_growth': 0,
+            'current_year': now_taipei.year,
+            'recent_aov': 0,
+            'total_orders': 0
+        }
+    )
+
+
+def _growth_number(value):
+    try:
+        number = float(value or 0)
+    except (TypeError, ValueError):
+        return 0.0
+    return number if math.isfinite(number) else 0.0
+
+
+def _growth_month_iter(start_month, end_month):
+    year = start_month.year
+    month = start_month.month
+    while (year, month) <= (end_month.year, end_month.month):
+        yield datetime(year, month, 1).date()
+        month += 1
+        if month > 12:
+            year += 1
+            month = 1
+
+
+def _build_growth_chart_data(monthly_rows):
+    monthly_values = {}
+    for row in monthly_rows:
+        month_raw = row.get('month_start')
+        month_dt = pd.to_datetime(month_raw, errors='coerce')
+        if pd.isna(month_dt):
+            continue
+        month_key = month_dt.date().replace(day=1)
+        monthly_values[month_key] = {
+            'amount': _growth_number(row.get('amount')),
+            'profit': _growth_number(row.get('profit')),
+            'orders': int(_growth_number(row.get('orders') or row.get('volume'))),
+        }
+
+    if not monthly_values:
+        return None
+
+    months = list(_growth_month_iter(min(monthly_values), max(monthly_values)))
+    revenue = []
+    profit = []
+    orders = []
+    aov = []
+    margin_rate = []
+    mom = []
+    yoy = []
+
+    for index, month_key in enumerate(months):
+        item = monthly_values.get(month_key, {'amount': 0, 'profit': 0, 'orders': 0})
+        amount = item['amount']
+        profit_value = item['profit']
+        order_count = item['orders']
+
+        revenue.append(amount)
+        profit.append(profit_value)
+        orders.append(order_count)
+        aov.append(round(amount / order_count, 0) if order_count > 0 else 0)
+        margin_rate.append(round((profit_value / amount) * 100, 1) if amount > 0 else 0)
+
+        prev_amount = revenue[index - 1] if index >= 1 else 0
+        last_year_amount = revenue[index - 12] if index >= 12 else 0
+        mom.append(round(((amount - prev_amount) / prev_amount) * 100, 2) if prev_amount > 0 else 0)
+        yoy.append(round(((amount - last_year_amount) / last_year_amount) * 100, 2) if last_year_amount > 0 else 0)
+
+    return {
+        'labels': [month.strftime('%Y-%m') for month in months],
+        'revenue': revenue,
+        'profit': profit,
+        'orders': orders,
+        'aov': aov,
+        'mom': mom,
+        'yoy': yoy,
+        'margin_rate': margin_rate
+    }
+
+
+def _build_growth_kpi(kpi_row):
+    if not kpi_row:
+        return None
+
+    max_dt = pd.to_datetime(kpi_row.get('max_date'), errors='coerce')
+    current_year = int(kpi_row.get('current_year') or (max_dt.year if not pd.isna(max_dt) else datetime.now(TAIPEI_TZ).year))
+    ytd_revenue = _growth_number(kpi_row.get('ytd_revenue'))
+    last_ytd_revenue = _growth_number(kpi_row.get('last_ytd_revenue'))
+    recent_revenue = _growth_number(kpi_row.get('recent_revenue'))
+    recent_orders = int(_growth_number(kpi_row.get('recent_orders')))
+
+    return {
+        'ytd_revenue': ytd_revenue,
+        'ytd_growth': ((ytd_revenue - last_ytd_revenue) / last_ytd_revenue) * 100 if last_ytd_revenue > 0 else 0,
+        'current_year': current_year,
+        'recent_aov': recent_revenue / recent_orders if recent_orders > 0 else 0,
+        'total_orders': int(_growth_number(kpi_row.get('total_orders')))
+    }
+
+
+def _fetch_growth_payload_summary(engine):
+    """優先使用月結摘要表，避免成長頁冷 worker 掃 70+ 萬列原始明細。"""
+    table_name = 'monthly_summary_analysis'
+    if not inspect(engine).has_table(table_name):
+        return None
+
+    table_ref = f'"{table_name}"'
+    if engine.dialect.name == 'postgresql':
+        summary_sql = text(f"""
+            SELECT
+                make_date("year"::int, "month"::int, 1) AS month_start,
+                SUM(COALESCE(sales_amt_curr, 0)) AS amount,
+                SUM(COALESCE(profit_amt_curr, 0)) AS profit,
+                SUM(COALESCE(sales_vol_curr, 0)) AS volume
+            FROM {table_ref}
+            WHERE "year" IS NOT NULL
+              AND "month" IS NOT NULL
+            GROUP BY 1
+            ORDER BY 1
+        """)
+    else:
+        summary_sql = text(f"""
+            SELECT
+                printf('%04d-%02d-01', "year", "month") AS month_start,
+                SUM(COALESCE(sales_amt_curr, 0)) AS amount,
+                SUM(COALESCE(profit_amt_curr, 0)) AS profit,
+                SUM(COALESCE(sales_vol_curr, 0)) AS volume
+            FROM {table_ref}
+            WHERE "year" IS NOT NULL
+              AND "month" IS NOT NULL
+            GROUP BY 1
+            ORDER BY 1
+        """)
+
+    with engine.connect() as conn:
+        rows = conn.execute(summary_sql).mappings().all()
+
+    chart_data = _build_growth_chart_data(rows)
+    if not chart_data or not chart_data['labels']:
+        return None
+
+    latest_label = chart_data['labels'][-1]
+    current_year = int(latest_label[:4])
+    latest_month = int(latest_label[5:7])
+    last_year = current_year - 1
+
+    ytd_revenue = 0.0
+    last_ytd_revenue = 0.0
+    for label, revenue in zip(chart_data['labels'], chart_data['revenue']):
+        year = int(label[:4])
+        month = int(label[5:7])
+        if year == current_year and month <= latest_month:
+            ytd_revenue += _growth_number(revenue)
+        elif year == last_year and month <= latest_month:
+            last_ytd_revenue += _growth_number(revenue)
+
+    latest_revenue = _growth_number(chart_data['revenue'][-1])
+    latest_volume = int(_growth_number(chart_data['orders'][-1]))
+    kpi = {
+        'ytd_revenue': ytd_revenue,
+        'ytd_growth': ((ytd_revenue - last_ytd_revenue) / last_ytd_revenue) * 100 if last_ytd_revenue > 0 else 0,
+        'current_year': current_year,
+        'recent_aov': latest_revenue / latest_volume if latest_volume > 0 else 0,
+        'total_orders': int(sum(_growth_number(value) for value in chart_data['orders']))
+    }
+
+    return chart_data, kpi
+
+
+def _fetch_growth_payload_sql(engine, table_name):
+    """用 DB 聚合取代全表 pandas 載入，降低成長分析冷啟動 TTFB。"""
+    table_name = validate_table_name(table_name)
+    table_ref = f'"{table_name}"'
+
+    if engine.dialect.name == 'postgresql':
+        date_expr = '"日期"::date'
+        amount_expr = 'COALESCE(NULLIF(regexp_replace("總業績"::text, \'[^0-9.-]\', \'\', \'g\'), \'\')::numeric, 0)'
+        cost_expr = 'COALESCE(NULLIF(regexp_replace("總成本"::text, \'[^0-9.-]\', \'\', \'g\'), \'\')::numeric, 0)'
+        monthly_sql = text(f"""
+            SELECT
+                date_trunc('month', {date_expr})::date AS month_start,
+                SUM({amount_expr}) AS amount,
+                SUM({amount_expr} - {cost_expr}) AS profit,
+                COUNT(DISTINCT "訂單編號") AS orders
+            FROM {table_ref}
+            WHERE "日期" IS NOT NULL
+            GROUP BY 1
+            ORDER BY 1
+        """)
+        kpi_sql = text(f"""
+            WITH bounds AS (
+                SELECT MAX({date_expr}) AS max_date
+                FROM {table_ref}
+                WHERE "日期" IS NOT NULL
+            )
+            SELECT
+                EXTRACT(YEAR FROM b.max_date)::int AS current_year,
+                b.max_date::text AS max_date,
+                COALESCE(SUM(CASE
+                    WHEN {date_expr} >= date_trunc('year', b.max_date)::date
+                     AND {date_expr} <= b.max_date
+                    THEN {amount_expr} ELSE 0 END), 0) AS ytd_revenue,
+                COALESCE(SUM(CASE
+                    WHEN {date_expr} >= (date_trunc('year', b.max_date) - interval '1 year')::date
+                     AND {date_expr} <= (b.max_date - interval '1 year')::date
+                    THEN {amount_expr} ELSE 0 END), 0) AS last_ytd_revenue,
+                COALESCE(SUM(CASE
+                    WHEN {date_expr} >= (b.max_date - interval '30 days')::date
+                     AND {date_expr} <= b.max_date
+                    THEN {amount_expr} ELSE 0 END), 0) AS recent_revenue,
+                COUNT(DISTINCT CASE
+                    WHEN {date_expr} >= (b.max_date - interval '30 days')::date
+                     AND {date_expr} <= b.max_date
+                    THEN "訂單編號" END) AS recent_orders,
+                COUNT(DISTINCT "訂單編號") AS total_orders
+            FROM {table_ref}
+            CROSS JOIN bounds b
+            WHERE "日期" IS NOT NULL
+            GROUP BY b.max_date
+        """)
+    else:
+        monthly_sql = text(f"""
+            SELECT
+                date("日期", 'start of month') AS month_start,
+                SUM(COALESCE(CAST("總業績" AS REAL), 0)) AS amount,
+                SUM(COALESCE(CAST("總業績" AS REAL), 0) - COALESCE(CAST("總成本" AS REAL), 0)) AS profit,
+                COUNT(DISTINCT "訂單編號") AS orders
+            FROM {table_ref}
+            WHERE "日期" IS NOT NULL
+            GROUP BY 1
+            ORDER BY 1
+        """)
+        kpi_sql = text(f"""
+            WITH bounds AS (
+                SELECT date(MAX("日期")) AS max_date
+                FROM {table_ref}
+                WHERE "日期" IS NOT NULL
+            )
+            SELECT
+                CAST(strftime('%Y', b.max_date) AS INTEGER) AS current_year,
+                b.max_date AS max_date,
+                COALESCE(SUM(CASE
+                    WHEN date("日期") >= date(b.max_date, 'start of year')
+                     AND date("日期") <= b.max_date
+                    THEN COALESCE(CAST("總業績" AS REAL), 0) ELSE 0 END), 0) AS ytd_revenue,
+                COALESCE(SUM(CASE
+                    WHEN date("日期") >= date(b.max_date, 'start of year', '-1 year')
+                     AND date("日期") <= date(b.max_date, '-1 year')
+                    THEN COALESCE(CAST("總業績" AS REAL), 0) ELSE 0 END), 0) AS last_ytd_revenue,
+                COALESCE(SUM(CASE
+                    WHEN date("日期") >= date(b.max_date, '-30 days')
+                     AND date("日期") <= b.max_date
+                    THEN COALESCE(CAST("總業績" AS REAL), 0) ELSE 0 END), 0) AS recent_revenue,
+                COUNT(DISTINCT CASE
+                    WHEN date("日期") >= date(b.max_date, '-30 days')
+                     AND date("日期") <= b.max_date
+                    THEN "訂單編號" END) AS recent_orders,
+                COUNT(DISTINCT "訂單編號") AS total_orders
+            FROM {table_ref}
+            CROSS JOIN bounds b
+            WHERE "日期" IS NOT NULL
+            GROUP BY b.max_date
+        """)
+
+    with engine.connect() as conn:
+        monthly_rows = conn.execute(monthly_sql).mappings().all()
+        kpi_row = conn.execute(kpi_sql).mappings().first()
+
+    chart_data = _build_growth_chart_data(monthly_rows)
+    kpi = _build_growth_kpi(kpi_row)
+    if not chart_data or not kpi:
+        return None
+    return chart_data, kpi
+
+
+def _fetch_growth_payload_pandas(engine, table_name):
+    req_cols = ['日期', '總業績', '訂單編號', '總成本', '數量']
+    df = safe_read_sql(table_name, columns=req_cols, engine=engine)
+
+    if df.empty:
+        return None
+
+    df['dt'] = pd.to_datetime(df['日期'], errors='coerce')
+    df = df.dropna(subset=['dt'])
+    if df.empty:
+        return None
+
+    df['amount'] = pd.to_numeric(df['總業績'], errors='coerce').fillna(0)
+    df['cost'] = pd.to_numeric(df['總成本'], errors='coerce').fillna(0)
+    df['volume'] = pd.to_numeric(df['數量'], errors='coerce').fillna(0)
+    df['profit'] = df['amount'] - df['cost']
+
+    monthly_stats = df.set_index('dt').resample('MS').agg({
+        'amount': 'sum',
+        'profit': 'sum',
+        'volume': 'sum'
+    }).rename(columns={'volume': 'orders'})
+
+    monthly_rows = [
+        {
+            'month_start': month_start,
+            'amount': row['amount'],
+            'profit': row['profit'],
+            'orders': row['orders'],
+        }
+        for month_start, row in monthly_stats.iterrows()
+    ]
+    chart_data = _build_growth_chart_data(monthly_rows)
+
+    current_year = df['dt'].max().year
+    last_year = current_year - 1
+    ytd_mask = df['dt'].dt.year == current_year
+    last_ytd_mask = (df['dt'].dt.year == last_year) & (df['dt'].dt.dayofyear <= df['dt'].max().dayofyear)
+    last_month_mask = df['dt'] >= (df['dt'].max() - pd.Timedelta(days=30))
+
+    ytd_revenue = float(df.loc[ytd_mask, 'amount'].sum())
+    last_ytd_revenue = float(df.loc[last_ytd_mask, 'amount'].sum())
+    recent_revenue = float(df.loc[last_month_mask, 'amount'].sum())
+    recent_orders = int(df.loc[last_month_mask, 'volume'].sum())
+
+    kpi = {
+        'ytd_revenue': ytd_revenue,
+        'ytd_growth': ((ytd_revenue - last_ytd_revenue) / last_ytd_revenue) * 100 if last_ytd_revenue > 0 else 0,
+        'current_year': current_year,
+        'recent_aov': recent_revenue / recent_orders if recent_orders > 0 else 0,
+        'total_orders': int(monthly_stats['orders'].sum())
+    }
+
+    if not chart_data:
+        return None
+    return chart_data, kpi
+
+
 def _get_filtered_sales_data(cache_key):
     """
     🚩 共用函式：從快取讀取資料並根據 request.args 進行篩選
@@ -1279,27 +1629,10 @@ def growth_analysis():
     from services.cache_service import (
         get_growth_cache, set_growth_cache, is_growth_cache_valid
     )
-    import time
 
     def _render_growth_empty(message=None):
         now_taipei = datetime.now(TAIPEI_TZ)
-        empty_chart_data = {
-            'labels': [],
-            'revenue': [],
-            'profit': [],
-            'orders': [],
-            'aov': [],
-            'mom': [],
-            'yoy': [],
-            'margin_rate': []
-        }
-        empty_kpi = {
-            'ytd_revenue': 0,
-            'ytd_growth': 0,
-            'current_year': now_taipei.year,
-            'recent_aov': 0,
-            'total_orders': 0
-        }
+        empty_chart_data, empty_kpi = _growth_empty_payload(now_taipei)
         return render_template('growth_analysis.html',
                                chart_data=empty_chart_data,
                                kpi=empty_kpi,
@@ -1335,71 +1668,25 @@ def growth_analysis():
         table_name = 'realtime_sales_monthly'
 
         inspector = inspect(db.engine)
-        if table_name not in inspector.get_table_names():
+        if not inspector.has_table(table_name):
             return _render_growth_empty(f"尚未匯入業績資料 ({table_name})")
 
-        req_cols = ['日期', '總業績', '訂單編號', '總成本']
-        df = safe_read_sql(table_name, columns=req_cols, engine=db.engine)
+        try:
+            payload = _fetch_growth_payload_summary(db.engine)
+        except Exception as summary_error:
+            sys_log.warning(f"[GrowthAnalysis] 月結摘要聚合失敗，改走明細聚合: {summary_error}")
+            payload = None
 
-        if df.empty:
+        if not payload:
+            try:
+                payload = _fetch_growth_payload_sql(db.engine, table_name)
+            except Exception as sql_error:
+                sys_log.warning(f"[GrowthAnalysis] SQL 聚合失敗，回退 pandas 路徑: {sql_error}")
+                payload = _fetch_growth_payload_pandas(db.engine, table_name)
+
+        if not payload:
             return _render_growth_empty(f"資料表 {table_name} 為空")
-
-        df['dt'] = pd.to_datetime(df['日期'], errors='coerce')
-        df = df.dropna(subset=['dt'])
-        df['amount'] = pd.to_numeric(df['總業績'], errors='coerce').fillna(0)
-        df['cost'] = pd.to_numeric(df['總成本'], errors='coerce').fillna(0)
-        df['profit'] = df['amount'] - df['cost']
-
-        monthly_stats = df.set_index('dt').resample('MS').agg({
-            'amount': 'sum',
-            'profit': 'sum',
-            '訂單編號': 'nunique'
-        }).rename(columns={'訂單編號': 'orders'})
-
-        monthly_stats['aov'] = monthly_stats['amount'] / monthly_stats['orders']
-        monthly_stats['margin_rate'] = (monthly_stats['profit'] / monthly_stats['amount']) * 100
-        monthly_stats['mom'] = monthly_stats['amount'].pct_change() * 100
-        monthly_stats['yoy'] = monthly_stats['amount'].pct_change(periods=12) * 100
-        monthly_stats = monthly_stats.fillna(0)
-
-        labels = monthly_stats.index.strftime('%Y-%m').tolist()
-
-        chart_data = {
-            'labels': labels,
-            'revenue': monthly_stats['amount'].tolist(),
-            'profit': monthly_stats['profit'].tolist(),
-            'orders': monthly_stats['orders'].tolist(),
-            'aov': monthly_stats['aov'].round(0).tolist(),
-            'mom': monthly_stats['mom'].round(2).tolist(),
-            'yoy': monthly_stats['yoy'].round(2).tolist(),
-            'margin_rate': monthly_stats['margin_rate'].round(1).tolist()
-        }
-
-        current_year = df['dt'].max().year
-        last_year = current_year - 1
-
-        ytd_mask = df['dt'].dt.year == current_year
-        last_ytd_mask = (df['dt'].dt.year == last_year) & (df['dt'].dt.dayofyear <= df['dt'].max().dayofyear)
-
-        ytd_revenue = df.loc[ytd_mask, 'amount'].sum()
-        last_ytd_revenue = df.loc[last_ytd_mask, 'amount'].sum()
-
-        ytd_growth = 0
-        if last_ytd_revenue > 0:
-            ytd_growth = ((ytd_revenue - last_ytd_revenue) / last_ytd_revenue) * 100
-
-        last_month_mask = df['dt'] >= (df['dt'].max() - pd.Timedelta(days=30))
-        recent_revenue = df.loc[last_month_mask, 'amount'].sum()
-        recent_orders = df.loc[last_month_mask, '訂單編號'].nunique()
-        recent_aov = recent_revenue / recent_orders if recent_orders > 0 else 0
-
-        kpi = {
-            'ytd_revenue': ytd_revenue,
-            'ytd_growth': ytd_growth,
-            'current_year': current_year,
-            'recent_aov': recent_aov,
-            'total_orders': monthly_stats['orders'].sum()
-        }
+        chart_data, kpi = payload
 
         # 儲存快取
         set_growth_cache(chart_data, kpi)
diff --git a/templates/growth_analysis.html b/templates/growth_analysis.html
index 1becba1..70210e9 100644
--- a/templates/growth_analysis.html
+++ b/templates/growth_analysis.html
@@ -47,16 +47,16 @@
       </article>
 
       <article class="ga-kpi ga-kpi--aov">
-        <div class="ga-kpi__label">近 30 天平均客單價 (AOV)</div>
+        <div class="ga-kpi__label">最新月平均單價</div>
         <div class="ga-kpi__value">${{ "{:,.0f}".format(kpi.recent_aov) }}</div>
-        <div class="ga-kpi__hint">真實訂單基礎 (Unique Order ID)</div>
+        <div class="ga-kpi__hint">月結銷售額 ÷ 銷量</div>
         <i class="fas fa-shopping-cart ga-kpi__icon-bg"></i>
       </article>
 
       <article class="ga-kpi ga-kpi--orders">
-        <div class="ga-kpi__label">總訂單數 (Total Orders)</div>
+        <div class="ga-kpi__label">總銷量</div>
         <div class="ga-kpi__value">{{ "{:,.0f}".format(kpi.total_orders) }}</div>
-        <div class="ga-kpi__hint">全時期累計</div>
+        <div class="ga-kpi__hint">全時期累計件數</div>
         <i class="fas fa-receipt ga-kpi__icon-bg"></i>
       </article>
     </section>
@@ -86,7 +86,7 @@
     <section class="ga-chart-row ga-chart-row--6-6">
       <article class="ga-chart-card">
         <header class="ga-chart-card__head">
-          <span class="ga-chart-card__title"><i class="fas fa-wallet"></i> 客單價趨勢 (AOV Trend)</span>
+          <span class="ga-chart-card__title"><i class="fas fa-wallet"></i> 平均單價趨勢</span>
         </header>
         <div class="ga-chart-card__body" style="--ga-chart-h: 300px;">
           <canvas id="aovChart"></canvas>
diff --git a/web/static/css/page-growth-bem.css b/web/static/css/page-growth-bem.css
index 8f43b71..74fb739 100644
--- a/web/static/css/page-growth-bem.css
+++ b/web/static/css/page-growth-bem.css
@@ -9,72 +9,82 @@
   display: flex;
   align-items: center;
   justify-content: space-between;
-  gap: var(--momo-space-3, 16px);
-  padding: var(--momo-space-3, 16px) var(--momo-space-4, 20px);
-  margin-top: var(--momo-space-3, 16px);
-  background: var(--momo-surface-1);
+  gap: var(--momo-space-4, 16px);
+  padding: var(--momo-space-4, 16px) var(--momo-space-5, 24px);
+  margin-top: var(--momo-space-3, 12px);
+  background: var(--momo-bg-surface);
   border: 1px solid var(--momo-border-subtle);
-  border-radius: var(--momo-radius-md, 8px);
-  box-shadow: var(--momo-shadow-soft);
+  border-radius: var(--momo-radius-md, 4px);
+  box-shadow: var(--momo-shadow-md);
 }
 .growth-analysis-page .ga-page-head__title {
   display: flex;
   align-items: center;
-  gap: var(--momo-space-2, 12px);
+  gap: var(--momo-space-2, 8px);
+  min-width: 0;
 }
 .growth-analysis-page .ga-page-head__icon {
-  font-size: 1.25rem;
-  color: var(--momo-warm-olive, #6f7a4a);
+  color: var(--momo-page-accent);
+  font-size: var(--momo-text-title);
 }
 .growth-analysis-page .ga-page-head__h1 {
-  font-size: var(--momo-text-h4, 1.25rem);
-  font-weight: 800;
-  color: var(--momo-text-strong);
   margin: 0;
+  color: var(--momo-page-ink, var(--momo-text-primary));
+  font-family: var(--momo-font-display);
+  font-size: var(--momo-text-headline);
+  font-weight: var(--momo-font-weight-black);
+  line-height: var(--momo-line-height-tight);
+  letter-spacing: 0;
 }
 .growth-analysis-page .ga-page-head__meta {
-  font-size: var(--momo-text-sm, 0.85rem);
-  color: var(--momo-text-tertiary);
+  flex: 0 0 auto;
+  color: var(--momo-text-secondary);
+  font-size: var(--momo-text-meta);
+  line-height: var(--momo-line-height-base);
+  text-align: right;
 }
 .growth-analysis-page .ga-page-head__meta strong {
-  color: var(--momo-text-strong);
-  font-weight: 700;
+  color: var(--momo-text-primary);
+  font-family: var(--momo-font-mono);
+  font-weight: var(--momo-font-weight-bold);
+  font-feature-settings: "tnum";
 }
 
 .growth-analysis-page .ga-empty-state {
   display: grid;
   gap: var(--momo-space-2, 8px);
-  padding: var(--momo-space-8, 40px) var(--momo-space-5, 24px);
-  margin-bottom: var(--momo-space-4, 20px);
-  color: var(--momo-ink-secondary);
-  background: var(--momo-surface-0);
+  padding: var(--momo-space-7, 48px) var(--momo-space-5, 24px);
+  margin-bottom: var(--momo-space-4, 16px);
+  color: var(--momo-text-tertiary);
+  background: var(--momo-bg-surface);
   border: 1px solid var(--momo-border-light);
-  border-radius: var(--momo-radius-md, 8px);
+  border-radius: var(--momo-radius-md, 4px);
   text-align: center;
 }
 
 .growth-analysis-page .ga-empty-state i {
-  color: var(--momo-warm-honey-deep);
-  font-size: var(--momo-text-2xl, 1.5rem);
+  color: var(--momo-page-accent-dark);
+  font-size: var(--momo-text-headline);
 }
 
 .growth-analysis-page .ga-empty-state h2 {
   margin: 0;
-  color: var(--momo-ink-primary);
-  font-size: var(--momo-text-lg, 1.125rem);
-  font-weight: var(--momo-font-bold, 700);
+  color: var(--momo-text-primary);
+  font-size: var(--momo-text-title);
+  font-weight: var(--momo-font-weight-bold);
+  line-height: var(--momo-line-height-tight);
 }
 
 .growth-analysis-page .ga-empty-state p {
   margin: 0;
-  color: var(--momo-ink-tertiary);
+  color: var(--momo-text-secondary);
 }
 
 /* ── KPI Row ────────────────────────────────────────── */
 .growth-analysis-page .ga-kpi-row {
   display: grid;
   grid-template-columns: repeat(3, minmax(0, 1fr));
-  gap: var(--momo-space-3, 16px);
+  gap: var(--momo-space-3, 12px);
 }
 @media (max-width: 992px) {
   .growth-analysis-page .ga-kpi-row { grid-template-columns: 1fr; }
@@ -83,45 +93,46 @@
 .growth-analysis-page .ga-kpi {
   position: relative;
   overflow: hidden;
-  padding: var(--momo-space-4, 24px);
-  border-radius: var(--momo-radius-md, 8px);
-  color: var(--momo-text-strong);
-  background: var(--momo-surface-raised);
+  min-height: 132px;
+  padding: var(--momo-space-5, 24px);
+  color: var(--momo-text-primary);
+  background: var(--momo-bg-elevated);
   border: 1px solid var(--momo-border-strong);
   border-left: 4px solid var(--ga-kpi-accent, var(--momo-page-accent));
-  box-shadow: var(--momo-shadow-soft);
-  min-height: 132px;
+  border-radius: var(--momo-radius-md, 4px);
+  box-shadow: var(--momo-shadow-md);
 }
 .growth-analysis-page .ga-kpi--revenue {
   --ga-kpi-accent: var(--momo-page-accent);
 }
 .growth-analysis-page .ga-kpi--aov {
-  --ga-kpi-accent: var(--momo-tag-honey);
+  --ga-kpi-accent: var(--momo-warning-text);
 }
 .growth-analysis-page .ga-kpi--orders {
-  --ga-kpi-accent: var(--momo-tag-olive);
+  --ga-kpi-accent: var(--momo-success-text);
 }
 
 .growth-analysis-page .ga-kpi__label {
   position: relative;
   z-index: 1;
-  font-size: var(--momo-text-sm, 0.85rem);
-  font-weight: 800;
-  text-transform: uppercase;
-  letter-spacing: 0.04em;
-  color: var(--momo-text-muted);
   margin-bottom: var(--momo-space-2, 8px);
+  color: var(--momo-text-secondary);
+  font-size: var(--momo-text-body-sm);
+  font-weight: var(--momo-font-weight-bold);
+  letter-spacing: 0;
+  line-height: var(--momo-line-height-tight);
 }
 .growth-analysis-page .ga-kpi__value {
   position: relative;
   z-index: 1;
-  color: var(--momo-text-strong);
-  font-family: var(--momo-font-mono, ui-monospace, monospace);
-  font-size: 2rem;
-  font-weight: 800;
-  letter-spacing: 0;
   margin-bottom: var(--momo-space-1, 4px);
-  line-height: 1.08;
+  color: var(--momo-text-primary);
+  font-family: var(--momo-font-mono);
+  font-feature-settings: "tnum";
+  font-size: var(--momo-text-display);
+  font-weight: var(--momo-font-weight-black);
+  letter-spacing: 0;
+  line-height: var(--momo-line-height-tight);
 }
 .growth-analysis-page .ga-kpi__delta {
   position: relative;
@@ -129,39 +140,43 @@
   display: flex;
   flex-wrap: wrap;
   align-items: center;
-  gap: var(--momo-space-1, 6px);
+  gap: var(--momo-space-1, 4px);
   margin-top: var(--momo-space-2, 8px);
 }
 .growth-analysis-page .ga-kpi__chip {
   display: inline-flex;
   align-items: center;
-  padding: 2px 10px;
-  background: color-mix(in srgb, var(--ga-kpi-accent) 12%, var(--momo-surface));
-  color: var(--ga-kpi-accent);
-  border: 1px solid color-mix(in srgb, var(--ga-kpi-accent) 28%, var(--momo-border-subtle));
-  font-size: 0.72rem;
-  font-weight: 700;
-  border-radius: 6px;
+  padding: var(--momo-space-1, 4px) var(--momo-space-2, 8px);
+  color: var(--momo-tag-honey-text);
+  background: var(--momo-tag-honey-bg);
+  border: 1px solid var(--momo-tag-honey-border);
+  border-radius: var(--momo-radius-sm, 2px);
+  font-size: var(--momo-text-label);
+  font-weight: var(--momo-font-weight-bold);
+  line-height: 1;
+  letter-spacing: 0;
 }
 .growth-analysis-page .ga-kpi__yoy {
-  font-weight: 700;
-  font-size: 0.95rem;
+  font-family: var(--momo-font-mono);
+  font-feature-settings: "tnum";
+  font-size: var(--momo-text-body-sm);
+  font-weight: var(--momo-font-weight-bold);
 }
-.growth-analysis-page .ga-kpi__yoy.is-up   { color: var(--momo-tag-rust); }
-.growth-analysis-page .ga-kpi__yoy.is-down { color: var(--momo-tag-olive); }
+.growth-analysis-page .ga-kpi__yoy.is-up   { color: var(--momo-danger-text); }
+.growth-analysis-page .ga-kpi__yoy.is-down { color: var(--momo-success-text); }
 .growth-analysis-page .ga-kpi__hint {
   position: relative;
   z-index: 1;
-  font-size: var(--momo-text-xs, 0.78rem);
-  color: var(--momo-text-muted);
-  margin-top: 2px;
+  margin-top: var(--momo-space-1, 4px);
+  color: var(--momo-text-secondary);
+  font-size: var(--momo-text-meta);
 }
 .growth-analysis-page .ga-kpi__icon-bg {
   position: absolute;
-  right: -15px;
-  bottom: -15px;
-  font-size: 6rem;
+  right: calc(var(--momo-space-4, 16px) * -1);
+  bottom: calc(var(--momo-space-4, 16px) * -1);
   color: var(--ga-kpi-accent);
+  font-size: 88px;
   opacity: 0.1;
   transform: rotate(-15deg);
   pointer-events: none;
@@ -170,7 +185,7 @@
 /* ── Chart Row 變體 ─────────────────────────────────── */
 .growth-analysis-page .ga-chart-row {
   display: grid;
-  gap: var(--momo-space-3, 16px);
+  gap: var(--momo-space-3, 12px);
 }
 .growth-analysis-page .ga-chart-row--8-4 { grid-template-columns: 2fr 1fr; }
 .growth-analysis-page .ga-chart-row--6-6 { grid-template-columns: 1fr 1fr; }
@@ -183,29 +198,32 @@
 .growth-analysis-page .ga-chart-card {
   display: flex;
   flex-direction: column;
-  background: var(--momo-surface-1);
+  background: var(--momo-bg-surface);
   border: 1px solid var(--momo-border-strong);
-  border-radius: var(--momo-radius-md, 8px);
-  box-shadow: var(--momo-shadow-soft);
+  border-radius: var(--momo-radius-md, 4px);
+  box-shadow: var(--momo-shadow-md);
   overflow: hidden;
 }
 .growth-analysis-page .ga-chart-card__head {
-  padding: 1rem 1.25rem;
-  background: var(--momo-surface-2);
+  padding: var(--momo-space-4, 16px) var(--momo-space-5, 24px);
+  background: var(--momo-bg-elevated);
   border-bottom: 1px solid var(--momo-border-subtle);
 }
 .growth-analysis-page .ga-chart-card__title {
   display: inline-flex;
   align-items: center;
-  gap: var(--momo-space-1, 8px);
-  font-weight: 800;
-  color: var(--momo-text-strong);
+  gap: var(--momo-space-2, 8px);
+  color: var(--momo-text-primary);
+  font-size: var(--momo-text-title);
+  font-weight: var(--momo-font-weight-bold);
+  line-height: var(--momo-line-height-tight);
+  letter-spacing: 0;
 }
 .growth-analysis-page .ga-chart-card__title i {
-  color: var(--momo-warm-olive, #6f7a4a);
+  color: var(--momo-page-accent);
 }
 .growth-analysis-page .ga-chart-card__body {
-  padding: var(--momo-space-3, 16px);
+  padding: var(--momo-space-4, 16px);
   height: var(--ga-chart-h, 320px);
 }
 .growth-analysis-page .ga-chart-card__body canvas {
@@ -217,19 +235,29 @@
   .growth-analysis-page .ga-page-head {
     align-items: flex-start;
     flex-direction: column;
-    padding: 14px 16px;
+    padding: var(--momo-space-3, 12px) var(--momo-space-4, 16px);
+  }
+
+  .growth-analysis-page .ga-page-head__h1 {
+    font-size: var(--momo-text-title);
+  }
+
+  .growth-analysis-page .ga-page-head__meta {
+    width: 100%;
+    text-align: left;
   }
 
   .growth-analysis-page .ga-kpi {
     min-height: 112px;
-    padding: 16px;
+    padding: var(--momo-space-4, 16px);
   }
 
   .growth-analysis-page .ga-kpi__value {
-    font-size: 1.45rem;
+    font-size: var(--momo-text-headline);
   }
 
   .growth-analysis-page .ga-chart-card__body {
     height: 260px !important;
+    padding: var(--momo-space-3, 12px);
   }
 }
diff --git a/web/static/css/page-growth.css b/web/static/css/page-growth.css
index 3e66f2b..389d7af 100644
--- a/web/static/css/page-growth.css
+++ b/web/static/css/page-growth.css
@@ -7,23 +7,24 @@
 .growth-analysis-page {
   display: flex;
   flex-direction: column;
-  gap: var(--momo-space-3, 18px);
+  gap: var(--momo-space-4, 16px);
 }
 
 .growth-analysis-page .card {
   border: 1px solid var(--momo-border-strong);
-  border-radius: var(--momo-radius-md, 8px);
-  box-shadow: var(--momo-shadow-soft);
-  margin-bottom: 1.5rem;
-  background: var(--momo-surface-1, rgba(255, 253, 248, 0.94));
+  border-radius: var(--momo-radius-md, 4px);
+  box-shadow: var(--momo-shadow-md);
+  margin-bottom: var(--momo-space-5, 24px);
+  background: var(--momo-bg-surface);
 }
 
 .growth-analysis-page .card-header {
-  background: var(--momo-surface-2, rgba(250, 247, 240, 0.9));
+  background: var(--momo-bg-elevated);
   border-bottom: 1px solid var(--momo-border-subtle);
-  font-weight: 800;
-  color: var(--momo-text-strong);
-  padding: 1rem 1.25rem;
+  font-size: var(--momo-text-title);
+  font-weight: var(--momo-font-weight-bold);
+  color: var(--momo-text-primary);
+  padding: var(--momo-space-4, 16px) var(--momo-space-5, 24px);
 }
 
 /* ── KPI 卡片 ────────────────────────────────────────── */
@@ -34,25 +35,26 @@
 }
 .growth-analysis-page .kpi-card .icon-bg {
   position: absolute;
-  right: -15px;
-  bottom: -15px;
-  font-size: 6rem;
+  right: calc(var(--momo-space-4, 16px) * -1);
+  bottom: calc(var(--momo-space-4, 16px) * -1);
+  font-size: 88px;
   opacity: 0.15;
   transform: rotate(-15deg);
   pointer-events: none;
 }
 .growth-analysis-page .kpi-value {
-  font-size: 2rem;
-  font-weight: 800;
+  font-family: var(--momo-font-mono);
+  font-feature-settings: "tnum";
+  font-size: var(--momo-text-display);
+  font-weight: var(--momo-font-weight-black);
   letter-spacing: 0;
-  margin-bottom: 0.2rem;
+  margin-bottom: var(--momo-space-1, 4px);
 }
 .growth-analysis-page .kpi-label {
-  font-size: 0.85rem;
-  font-weight: 600;
-  text-transform: uppercase;
-  letter-spacing: 0.5px;
-  opacity: 0.9;
+  font-size: var(--momo-text-body-sm);
+  font-weight: var(--momo-font-weight-semibold);
+  letter-spacing: 0;
+  color: var(--momo-text-secondary);
 }
 
 /* ── Bootstrap 覆寫：用 page palette 漸層取代原色 ─── */
@@ -69,8 +71,8 @@
 /* ── 趨勢色 ─────────────────────────────────────────── */
 .growth-analysis-page .text-success,
 .growth-analysis-page .trend-up {
-  color: var(--momo-warm-honey, #c89043) !important;
+  color: var(--momo-warning-text) !important;
 }
 .growth-analysis-page .trend-down {
-  color: var(--momo-warm-rust, #b5342f) !important;
+  color: var(--momo-danger-text) !important;
 }
diff --git a/web/static/js/page-growth.js b/web/static/js/page-growth.js
index e456844..2dc48f1 100644
--- a/web/static/js/page-growth.js
+++ b/web/static/js/page-growth.js
@@ -7,22 +7,22 @@
   'use strict';
 
   const data = JSON.parse(document.getElementById('chart-data').textContent);
+  const rootStyle = getComputedStyle(document.documentElement);
+  const token = (name, fallback) => rootStyle.getPropertyValue(name).trim() || fallback;
 
   // 與 design system page-group=analytics 對齊的暖色 palette
   const chartPalette = {
-    caramel:      'rgba(201, 100, 66, 1)',
-    caramelSoft:  'rgba(201, 100, 66, 0.58)',
-    honey:        'rgba(184, 132, 22, 1)',
-    honeySoft:    'rgba(184, 132, 22, 0.58)',
-    rust:         'rgba(181, 52, 47, 1)',
-    rustSoft:     'rgba(181, 52, 47, 0.48)',
-    mahogany:     'rgba(143, 69, 48, 1)',
-    mahoganySoft: 'rgba(143, 69, 48, 0.12)'
+    caramel:      token('--momo-page-chart-2', '#c96442'),
+    caramelSoft:  token('--momo-warm-caramel-soft', 'rgba(201, 100, 66, 0.58)'),
+    honey:        token('--momo-page-accent', '#c89043'),
+    honeySoft:    token('--momo-page-accent-soft', 'rgba(200, 144, 67, 0.14)'),
+    rust:         token('--momo-danger-text', '#7a3210'),
+    rustSoft:     token('--momo-danger-bg', '#efd3c4')
   };
 
-  Chart.defaults.color = '#6f665a';
-  Chart.defaults.borderColor = 'rgba(126, 111, 92, 0.18)';
-  Chart.defaults.font.family = "'Noto Sans TC', 'Inter', system-ui, sans-serif";
+  Chart.defaults.color = token('--momo-text-secondary', '#6b6155');
+  Chart.defaults.borderColor = token('--momo-border-light', 'rgba(42, 37, 32, 0.10)');
+  Chart.defaults.font.family = token('--momo-font-family', "'Inter', system-ui, sans-serif");
 
   // 1) Revenue + YoY
   new Chart(document.getElementById('revenueChart'), {
@@ -70,10 +70,10 @@
     data: {
       labels: data.labels,
       datasets: [{
-        label: '平均客單價 ($)',
+        label: '平均單價 ($)',
         data: data.aov,
         borderColor: chartPalette.caramel,
-        backgroundColor: 'rgba(201, 100, 66, 0.12)',
+        backgroundColor: chartPalette.caramelSoft,
         fill: true, tension: 0.4
       }]
     },
@@ -92,7 +92,7 @@
         label: '毛利率 (%)',
         data: data.margin_rate,
         borderColor: chartPalette.honey,
-        backgroundColor: 'rgba(184, 132, 22, 0.12)',
+        backgroundColor: chartPalette.honeySoft,
         fill: true, tension: 0.4
       }]
     },