diff --git a/apps/api/src/services/telegram_gateway.py b/apps/api/src/services/telegram_gateway.py
index 288b5a18..f58066cd 100644
--- a/apps/api/src/services/telegram_gateway.py
+++ b/apps/api/src/services/telegram_gateway.py
@@ -1000,25 +1000,28 @@ class InfraAlertMessage:
     按鈕: 無 (資訊型告警)
     """
     component: str          # 元件名稱 (e.g., "Nemotron NIM")
-    status: str             # 狀態描述 (e.g., "⚠️ 超時 (>10s)")
+    status: str             # 狀態描述 (e.g., "⚠️ 超時 (>25s)")
     impact: str             # 影響說明
     auto_fixed: bool = False        # 是否已自動修復
-    fix_action: str = ""            # 執行的修復動作
+    fix_action: str = ""            # 執行的修復動作 (auto_fixed=True 時顯示)
+    note: str = ""                  # 附加說明 (info_only 情境用，不顯示修復區塊)
 
     def format(self) -> str:
         """格式化為 Telegram HTML"""
-        fix_block = ""
-        if self.auto_fixed:
-            fix_block = f"━━━━━━━━━━━━━━━━━━━\n✅ <b>已自動修復</b>\n└ {html.escape(self.fix_action[:100])}\n"
+        # 有 note 表示「資訊性提示」，不顯示修復區塊
+        if self.note:
+            footer = f"━━━━━━━━━━━━━━━━━━━\n💡 {html.escape(self.note[:150])}\n"
+        elif self.auto_fixed:
+            footer = f"━━━━━━━━━━━━━━━━━━━\n✅ <b>已自動修復</b>\n└ {html.escape(self.fix_action[:100])}\n"
         else:
-            fix_block = f"━━━━━━━━━━━━━━━━━━━\n❌ <b>自動修復失敗</b>\n└ {html.escape(self.fix_action[:100] or '無可用修復方案')}\n"
+            footer = f"━━━━━━━━━━━━━━━━━━━\n⚠️ <b>需要關注</b>\n└ {html.escape(self.fix_action[:100] or '請確認元件狀態')}\n"
 
         return (
             f"🚨 <b>基礎設施異常</b>\n"
             f"━━━━━━━━━━━━━━━━━━━\n"
             f"⚙️ <b>{html.escape(self.component)}</b>: {html.escape(self.status)}\n"
             f"📛 影響: {html.escape(self.impact[:150])}\n"
-            f"{fix_block}"
+            f"{footer}"
         )[:900]
 
 
@@ -3028,9 +3031,8 @@ class TelegramGateway:
                 alert = InfraAlertMessage(
                     component="Nemotron NIM (NVIDIA API)",
                     status=nemo_status,
-                    impact="NIM 回應慢於探測 timeout，incident 分析可能延遲",
-                    auto_fixed=False,
-                    fix_action="無需自動修復，NIM 免費 tier 延遲 11-45s 屬正常範圍",
+                    impact="NIM 免費 tier 回應慢 (11-45s)，@nemo 對話可能需等待",
+                    note="NIM 慢屬正常 — 免費 tier 特性，非故障。如需快速回應請用 @openclaw",
                 )
                 await self.send_notification(alert.format(), parse_mode="HTML")
                 logger.warning("nemotron_health_slow_alert", status=nemo_status)
diff --git a/k8s/awoooi-prod/04-configmap.yaml b/k8s/awoooi-prod/04-configmap.yaml
index 49a0cba2..5095ddd4 100644
--- a/k8s/awoooi-prod/04-configmap.yaml
+++ b/k8s/awoooi-prod/04-configmap.yaml
@@ -67,9 +67,9 @@ data:
   # ============================================================================
   SHADOW_MODE_ENABLED: "false"
   SHADOW_MODE_LOG_ONLY: "false"
-  # 2026-04-01 ogt: 改回 false — OpenClaw(188) 是唯一 Polling 實例，K8s 只發送訊息
-  # 舊設計「K8s 接管」已廢棄，兩個 polling 造成 409 Conflict
-  TELEGRAM_ENABLE_POLLING: "false"
+  # 2026-04-03 ogt: 改為 true — clawbot-v5 已設 STANDBY_MODE，AWOOOI API 接管 Polling
+  # Phase 22.6: 統帥需要直接在同一 Bot 與 OpenClaw/NemoClaw 雙 AI 對話
+  TELEGRAM_ENABLE_POLLING: "true"
 
   # 快取 TTL (秒)
   CACHE_TTL_DASHBOARD: "300"