diff --git a/apps/web/messages/en.json b/apps/web/messages/en.json
index 787f630c..ed2fa7b6 100644
--- a/apps/web/messages/en.json
+++ b/apps/web/messages/en.json
@@ -3458,7 +3458,7 @@
           "transcriptAllowed": "conversation_display={value}",
           "redactionRequired": "redaction_required={value}",
           "forbiddenFieldCount": "已隔離欄位 {count} 個",
-          "noRawInternalFields": "不顯示內部欄位名"
+          "noRawInternalFields": "不顯示內部欄位名稱"
         },
         "decisions": {
           "suppress_immediate_success": "成功抑制",
diff --git a/apps/web/messages/zh-TW.json b/apps/web/messages/zh-TW.json
index 787f630c..ed2fa7b6 100644
--- a/apps/web/messages/zh-TW.json
+++ b/apps/web/messages/zh-TW.json
@@ -3458,7 +3458,7 @@
           "transcriptAllowed": "conversation_display={value}",
           "redactionRequired": "redaction_required={value}",
           "forbiddenFieldCount": "已隔離欄位 {count} 個",
-          "noRawInternalFields": "不顯示內部欄位名"
+          "noRawInternalFields": "不顯示內部欄位名稱"
         },
         "decisions": {
           "suppress_immediate_success": "成功抑制",