diff --git a/docs/LOGBOOK.md b/docs/LOGBOOK.md
index 6569b98b..825fc9a7 100644
--- a/docs/LOGBOOK.md
+++ b/docs/LOGBOOK.md
@@ -27,6 +27,22 @@
 
 ---
 
+## 📍 當前狀態 (2026-04-09 Sprint 5 首席架構師審查 P0 修正完成)
+
+| 項目 | 狀態 | Commit |
+|------|------|--------|
+| 首席架構師審查 | 72/100 有條件通過 | — |
+| C1: 首頁 i18n 30+ 處 | ✅ 修正 | 7153395 |
+| C2: 拓撲 i18n 10+ 處 | ✅ 修正 | 9e10305 |
+| C3: Loading 改 LobsterLoading | ✅ 修正 | 7153395 |
+| I1: 100ms 輪詢改 popstate | ✅ 修正 | 7153395 |
+| I2: 13 Panel 全部抽取 (雙重 AppLayout) | ✅ 修正 | 7934ade |
+| C4: TOOL_EMOJI (pre-existing) | 📝 後續 | — |
+
+**下一步**: Re-Review → 驗收
+
+---
+
 ## 📍 當前狀態 (2026-04-09 Sprint 5 前端重設計完成 + 部署中)
 
 | 項目 | 狀態 | Commit |