diff --git a/apps/api/src/services/drift_narrator_service.py b/apps/api/src/services/drift_narrator_service.py
index 1806f398..36e92104 100644
--- a/apps/api/src/services/drift_narrator_service.py
+++ b/apps/api/src/services/drift_narrator_service.py
@@ -436,28 +436,73 @@ class DriftNarratorService:
         if val is None:
             return "(未設)"
         s = str(val)
-        # 嘗試判斷是不是 JSON 字串
+        if s in ("{}", "[]"):
+            return "空"
         if s.startswith("[") and s.endswith("]"):
             return f"[清單 {s.count(',')+1 if s != '[]' else 0} 項]"
         if s.startswith("{") and s.endswith("}"):
-            # 粗估欄位數
             return f"{{物件 {s.count(':')} 欄位}}"
         if len(s) > 40:
             return s[:37] + "..."
         return s
 
+    def _is_trivial_drift(self, git_val, actual_val) -> bool:
+        """
+        判斷是否為 K8s controller 自動補齊的噪音
+        (例: None ↔ {} / None ↔ [] / {} ↔ [] 等視為無實質變更)
+        """
+        def _is_empty(v):
+            if v is None:
+                return True
+            s = str(v).strip()
+            return s in ("", "{}", "[]", "null", "None", "false", "False", "0")
+        return _is_empty(git_val) and _is_empty(actual_val)
+
+    def _summarize_item(self, item) -> str:
+        """
+        生成一筆 drift 的人話摘要 (fallback 用)
+        - 空 vs 空 → 標註為 controller 自動補齊
+        - None → 新增 → 顯示新值摘要
+        - 有值 → 有值 → 顯示前後變化
+        """
+        git_val = item.git_value
+        actual_val = item.actual_value
+
+        if self._is_trivial_drift(git_val, actual_val):
+            return "K8s 預設值補齊 (無實質變更)"
+
+        from_val = self._smart_shorten(git_val)
+        to_val = self._smart_shorten(actual_val)
+
+        # None → 有值: 新增
+        if git_val is None and actual_val is not None:
+            return f"新增 {to_val}"
+        # 有值 → None: 刪除
+        if git_val is not None and actual_val is None:
+            return f"已刪除 (原: {from_val})"
+        # 一般變化
+        return f"{from_val} → {to_val}"
+
     def _fallback_items(self, report: "DriftReport") -> list[dict]:
-        """LLM 失敗時的 Python 智能摘要（取代舊 str()[:30]）"""
+        """
+        LLM 失敗時的 Python 智能摘要 (取代舊 str()[:30])
+        - 過濾白名單
+        - 優先 HIGH
+        - trivial drift 標註為「預設值補齊」
+        """
+        # 按 level 排序 (HIGH 優先) 並過濾白名單
+        filtered = [
+            it for it in report.items
+            if not it.is_allowlisted and it.field_path not in _HPA_ALLOWLIST_PATHS
+        ]
+        filtered.sort(key=lambda x: 0 if x.drift_level.value == "high" else 1)
+
         items = []
-        for item in report.items[:5]:
-            if item.is_allowlisted or item.field_path in _HPA_ALLOWLIST_PATHS:
-                continue
-            from_val = self._smart_shorten(item.git_value)
-            to_val = self._smart_shorten(item.actual_value)
+        for item in filtered[:5]:
             items.append({
                 "level": item.drift_level.value,
                 "field": item.field_path[:60],
-                "summary": f"{from_val} → {to_val}",
+                "summary": self._summarize_item(item),
             })
         return items
 
@@ -518,6 +563,20 @@ class DriftNarratorService:
         except Exception as e:
             logger.warning("drift_narrator_telegram_error", error=str(e))
 
+    def _count_nontrivial_drift(self, report: "DriftReport") -> int:
+        """
+        計算非白名單、非 trivial (K8s 自動補齊) 的 drift 數
+        用於 Telegram 底部「還有 N 項」顯示實際可操作數量
+        """
+        n = 0
+        for item in report.items:
+            if item.is_allowlisted or item.field_path in _HPA_ALLOWLIST_PATHS:
+                continue
+            if self._is_trivial_drift(item.git_value, item.actual_value):
+                continue
+            n += 1
+        return n
+
     def _render_telegram_body(
         self,
         report: "DriftReport",
@@ -538,15 +597,21 @@ class DriftNarratorService:
           ... 還有 27 項
         """
         lines = [f"🤖 AI 研判\n{narrative}\n"]
-        lines.append(f"📊 漂移明細 (HIGH: {report.high_count} | MEDIUM: {report.medium_count})")
-        for it in items:
-            emoji = "🔴" if it.get("level") == "high" else "🟡"
-            lines.append(f"{emoji} {it['field']}: {it['summary']}")
 
-        total = report.high_count + report.medium_count
+        # 用非 trivial + 非白名單 的實際可操作數顯示
+        actionable = self._count_nontrivial_drift(report)
+        lines.append(f"📊 漂移明細 (HIGH: {report.high_count} | MEDIUM: {report.medium_count} | 可操作: {actionable})")
+
+        if not items:
+            lines.append("  (全部為白名單或 K8s 預設值補齊,無實質變更)")
+        else:
+            for it in items:
+                emoji = "🔴" if it.get("level") == "high" else "🟡"
+                lines.append(f"{emoji} {it['field']}: {it['summary']}")
+
         shown = len(items)
-        if total > shown:
-            lines.append(f"... 還有 {total - shown} 項 (按 🔍 查看 Diff)")
+        if actionable > shown:
+            lines.append(f"... 還有 {actionable - shown} 項 (按 🔍 查看 Diff)")
 
         return "\n".join(lines)