ci(cd): expose build and post-deploy stages

.gitea/workflows/cd.yaml

@@ -329,6 +329,21 @@ jobs:
           echo "message=$(git log -1 --pretty=%s | head -c 50)" >> $GITHUB_OUTPUT
           echo "start_time=$(date +%s)" >> $GITHUB_OUTPUT
 
+      - name: Notify Build Deploy Start
+        run: |
+          ACTOR="${{ github.actor }}"
+          if AWOOI_CICD_STATUS=running \
+            AWOOI_CICD_STAGE=build-and-deploy \
+            AWOOI_CICD_JOB_NAME="AWOOOI 建置部署開始" \
+            AWOOI_CICD_COMMIT_SHA="${GITHUB_SHA}" \
+            AWOOI_CICD_TRIGGERED_BY="${ACTOR}" \
+            AWOOI_CICD_SUMMARY="${{ steps.commit.outputs.message }}" \
+            scripts/ci/notify-awoooi-cicd.sh; then
+            echo "✅ CI/CD build-deploy start notification mirrored through AWOOI API"
+          else
+            echo "⚠️ CI/CD build-deploy start notification failed (non-fatal)"
+          fi
+
       - name: Login to Harbor
         run: |
           echo "${{ secrets.HARBOR_PASSWORD }}" | \
@@ -1053,6 +1068,24 @@ jobs:
           fi
           exit "$ROLLOUT_EXIT"
 
+      - name: Notify Build Deploy Success
+        run: |
+          END_TIME=$(date +%s)
+          DURATION=$((END_TIME - ${{ steps.commit.outputs.start_time }}))
+          ACTOR="${{ github.actor }}"
+          if AWOOI_CICD_STATUS=success \
+            AWOOI_CICD_STAGE=build-and-deploy \
+            AWOOI_CICD_JOB_NAME="AWOOOI 建置部署完成" \
+            AWOOI_CICD_COMMIT_SHA="${GITHUB_SHA}" \
+            AWOOI_CICD_TRIGGERED_BY="${ACTOR}" \
+            AWOOI_CICD_DURATION_SECONDS="${DURATION}" \
+            AWOOI_CICD_SUMMARY="Image build/push + ArgoCD rollout + API health passed" \
+            scripts/ci/notify-awoooi-cicd.sh; then
+            echo "✅ CI/CD build-deploy success notification mirrored through AWOOI API"
+          else
+            echo "⚠️ CI/CD build-deploy success notification failed (non-fatal)"
+          fi
+
       # 2026-04-09 Claude Sonnet 4.6: Sprint 5.2 — 同步 ops 腳本到 188 (ollama user)
       # 188 deploy key is rotated and must not be read by this disabled step.
       # 腳本: docker-health-monitor.sh + pg-backup.sh + notify-awoooi-ops.sh
@@ -1115,6 +1148,21 @@ jobs:
           echo "message=$(git log -1 --pretty=%s | head -c 50)" >> $GITHUB_OUTPUT
           echo "start_time=$(date +%s)" >> $GITHUB_OUTPUT
 
+      - name: Notify Post Deploy Checks Start
+        run: |
+          ACTOR="${{ github.actor }}"
+          if AWOOI_CICD_STATUS=running \
+            AWOOI_CICD_STAGE=post-deploy-checks \
+            AWOOI_CICD_JOB_NAME="AWOOOI 部署後驗證開始" \
+            AWOOI_CICD_COMMIT_SHA="${GITHUB_SHA}" \
+            AWOOI_CICD_TRIGGERED_BY="${ACTOR}" \
+            AWOOI_CICD_SUMMARY="Alert Chain / Source Link / Monitoring / Smoke gates started" \
+            scripts/ci/notify-awoooi-cicd.sh; then
+            echo "✅ CI/CD post-deploy start notification mirrored through AWOOI API"
+          else
+            echo "⚠️ CI/CD post-deploy start notification failed (non-fatal)"
+          fi
+
       # Phase O-4.5 2026-04-02: Alert Chain Smoke Test (Wave A.6 + B.2 ADR-037)
       # 驗證告警鏈路 E2E: API Health + Webhook + OTEL + Event Exporter
       # 2026-04-05 Claude Code cache優化: 使用 /opt/api-venv (已有 requests)，移除 Setup Python Tools step

apps/web/messages/en.json

@@ -1071,8 +1071,10 @@
         "success": "Success"
       },
       "stage": {
+        "buildDeploy": "Build and deploy",
         "codeReview": "Code review",
         "postDeploy": "Post deploy",
+        "postDeployChecks": "Post deploy checks",
         "rolloutRisk": "Rollout risk recovered",
         "tests": "Tests"
       }

apps/web/messages/zh-TW.json

@@ -1072,8 +1072,10 @@
         "success": "成功"
       },
       "stage": {
+        "buildDeploy": "建置與部署",
         "codeReview": "程式碼審查",
         "postDeploy": "部署後驗證",
+        "postDeployChecks": "部署後驗證",
         "rolloutRisk": "部署風險已恢復",
         "tests": "測試"
       }

apps/web/src/components/panels/DeploymentsPanel.tsx

@@ -77,8 +77,10 @@ const CICD_STATUS_LABEL_KEYS: Record<string, string> = {
 }
 
 const CICD_STAGE_LABEL_KEYS: Record<string, string> = {
+  'build-and-deploy': 'cicd.stage.buildDeploy',
   'code-review': 'cicd.stage.codeReview',
   'post-deploy': 'cicd.stage.postDeploy',
+  'post-deploy-checks': 'cicd.stage.postDeployChecks',
   'rollout-risk': 'cicd.stage.rolloutRisk',
   tests: 'cicd.stage.tests',
 }