diff --git a/apps/api/src/services/platform_operator_service.py b/apps/api/src/services/platform_operator_service.py
index c2b57910..09d80392 100644
--- a/apps/api/src/services/platform_operator_service.py
+++ b/apps/api/src/services/platform_operator_service.py
@@ -1078,6 +1078,24 @@ def _callback_reply_evidence_capture_status(
     }
 
 
+def _callback_reply_capture_status_from_outbound(
+    row: AwoooPOutboundMessage,
+    callback_reply: Mapping[str, Any],
+) -> dict[str, Any]:
+    """Build capture status directly from one outbound source envelope."""
+    source_envelope = _as_dict(row.source_envelope)
+    return _callback_reply_evidence_capture_status(
+        callback_reply=callback_reply,
+        persisted_awooop_status_chain=(
+            _as_dict(source_envelope.get("awooop_status_chain")) or None
+        ),
+        persisted_km_stale_completion_summary=(
+            _as_dict(source_envelope.get("km_stale_completion_summary")) or None
+        ),
+        event_at=row.sent_at or row.queued_at,
+    )
+
+
 def _callback_reply_event_item(row: Mapping[str, Any]) -> dict[str, Any]:
     """Convert one callback reply outbound row into a read-only evidence item."""
     callback_reply = _as_dict(row.get("callback_reply"))
@@ -1481,6 +1499,13 @@ def _run_callback_reply_summary(
             "latest_incident_id": None,
             "latest_at": None,
             "latest_provider_message_id": None,
+            "capture_status": "no_callback",
+            "capture_captured": 0,
+            "capture_partial": 0,
+            "capture_not_captured": 0,
+            "latest_capture_status": None,
+            "latest_capture_missing": [],
+            "latest_capture_next_action": None,
         }
 
     sorted_rows = sorted(
@@ -1496,6 +1521,26 @@ def _run_callback_reply_summary(
     failed = statuses.count("callback_reply_failed")
     latest_status = str(latest_callback.get("status") or "")
     summary_status = _callback_reply_public_status(latest_callback)
+    capture_rows = [
+        _callback_reply_capture_status_from_outbound(row, callback)
+        for row, callback in sorted_rows
+    ]
+    capture_statuses = [
+        str(capture.get("status") or "observed")
+        for capture in capture_rows
+    ]
+    capture_not_captured = capture_statuses.count("not_captured")
+    capture_partial = capture_statuses.count("partial")
+    capture_captured = capture_statuses.count("captured")
+    latest_capture = capture_rows[0] if capture_rows else {}
+    if capture_not_captured > 0:
+        capture_status = "not_captured"
+    elif capture_partial > 0:
+        capture_status = "partial"
+    elif capture_captured > 0 and capture_captured == len(capture_rows):
+        capture_status = "captured"
+    else:
+        capture_status = "observed"
 
     return {
         "schema_version": "awooop_run_callback_reply_summary_v1",
@@ -1511,6 +1556,13 @@ def _run_callback_reply_summary(
         "latest_incident_id": latest_callback.get("incident_id"),
         "latest_at": latest_row.sent_at or latest_row.queued_at,
         "latest_provider_message_id": latest_row.provider_message_id,
+        "capture_status": capture_status,
+        "capture_captured": capture_captured,
+        "capture_partial": capture_partial,
+        "capture_not_captured": capture_not_captured,
+        "latest_capture_status": latest_capture.get("status"),
+        "latest_capture_missing": latest_capture.get("missing") or [],
+        "latest_capture_next_action": latest_capture.get("next_action"),
     }
 
 
diff --git a/apps/api/tests/test_awooop_operator_timeline_labels.py b/apps/api/tests/test_awooop_operator_timeline_labels.py
index e4206a57..9b754bbc 100644
--- a/apps/api/tests/test_awooop_operator_timeline_labels.py
+++ b/apps/api/tests/test_awooop_operator_timeline_labels.py
@@ -270,6 +270,12 @@ def test_run_callback_reply_summary_marks_latest_fallback() -> None:
     assert summary["latest_incident_id"] == "INC-20260513-79ED5E"
     assert summary["latest_provider_message_id"] == "101"
     assert summary["needs_human"] is False
+    assert summary["capture_status"] == "not_captured"
+    assert summary["capture_not_captured"] == 2
+    assert summary["latest_capture_missing"] == [
+        "awooop_status_chain",
+        "km_stale_completion_summary",
+    ]
 
 
 def test_run_callback_reply_summary_marks_failed_as_human_attention() -> None:
@@ -291,6 +297,54 @@ def test_run_callback_reply_summary_marks_failed_as_human_attention() -> None:
     assert summary["status"] == "failed"
     assert summary["failed"] == 1
     assert summary["needs_human"] is True
+    assert summary["capture_status"] == "not_captured"
+
+
+def test_run_callback_reply_summary_counts_capture_statuses() -> None:
+    summary = _run_callback_reply_summary([
+        SimpleNamespace(
+            source_envelope={
+                "callback_reply": {
+                    "status": "callback_reply_sent",
+                    "action": "detail",
+                    "incident_id": "INC-20260513-79ED5E",
+                },
+                "awooop_status_chain": {
+                    "schema_version": "awooop_status_chain_callback_reply_snapshot_v1",
+                },
+                "km_stale_completion_summary": {
+                    "schema_version": (
+                        "km_stale_owner_review_callback_reply_snapshot_v1"
+                    ),
+                },
+            },
+            sent_at=datetime(2026, 5, 18, 6, 3, 0),
+            queued_at=datetime(2026, 5, 18, 6, 3, 0),
+            provider_message_id="102",
+        ),
+        SimpleNamespace(
+            source_envelope={
+                "callback_reply": {
+                    "status": "callback_reply_sent",
+                    "action": "history",
+                    "incident_id": "INC-20260513-79ED5E",
+                },
+                "awooop_status_chain": {
+                    "schema_version": "awooop_status_chain_callback_reply_snapshot_v1",
+                },
+            },
+            sent_at=datetime(2026, 5, 18, 6, 4, 0),
+            queued_at=datetime(2026, 5, 18, 6, 4, 0),
+            provider_message_id="103",
+        ),
+    ])
+
+    assert summary["capture_status"] == "partial"
+    assert summary["capture_captured"] == 1
+    assert summary["capture_partial"] == 1
+    assert summary["capture_not_captured"] == 0
+    assert summary["latest_capture_status"] == "partial"
+    assert summary["latest_capture_missing"] == ["km_stale_completion_summary"]
 
 
 def test_run_callback_reply_summary_marks_no_callback() -> None:
@@ -305,6 +359,7 @@ def test_run_callback_reply_summary_marks_no_callback() -> None:
 
     assert summary["status"] == "no_callback"
     assert summary["total"] == 0
+    assert summary["capture_status"] == "no_callback"
 
 
 def test_list_runs_response_preserves_callback_reply_summary() -> None:
@@ -336,6 +391,18 @@ def test_list_runs_response_preserves_callback_reply_summary() -> None:
                     "latest_incident_id": "INC-20260513-79ED5E",
                     "latest_at": "2026-05-18T07:31:37",
                     "latest_provider_message_id": "telegram_callback_reply:failed",
+                    "capture_status": "not_captured",
+                    "capture_captured": 0,
+                    "capture_partial": 0,
+                    "capture_not_captured": 1,
+                    "latest_capture_status": "not_captured",
+                    "latest_capture_missing": [
+                        "awooop_status_chain",
+                        "km_stale_completion_summary",
+                    ],
+                    "latest_capture_next_action": (
+                        "press_telegram_detail_or_history_after_rollout"
+                    ),
                 },
             }
         ],
@@ -347,6 +414,9 @@ def test_list_runs_response_preserves_callback_reply_summary() -> None:
     dumped = response.model_dump(mode="json")
     assert dumped["runs"][0]["callback_reply_summary"]["status"] == "failed"
     assert dumped["runs"][0]["callback_reply_summary"]["needs_human"] is True
+    assert dumped["runs"][0]["callback_reply_summary"]["capture_status"] == (
+        "not_captured"
+    )
 
 
 def test_callback_reply_event_item_surfaces_run_link_and_human_flag() -> None:
diff --git a/apps/web/messages/en.json b/apps/web/messages/en.json
index 7b86c88a..0777699a 100644
--- a/apps/web/messages/en.json
+++ b/apps/web/messages/en.json
@@ -2764,6 +2764,18 @@
       "emptyShort": "No detail / history callback yet",
       "latest": "{action} · {incidentId}",
       "needsHuman": "Callback failure needs human review",
+      "captureLine": "Snapshot: {status}; captured {captured} / partial {partial} / not captured {notCaptured}",
+      "captureMissing": "Missing: {items}",
+      "captureStatuses": {
+        "captured": "Captured",
+        "partial": "Partially captured",
+        "not_captured": "Not captured",
+        "observed": "Recorded"
+      },
+      "captureItems": {
+        "awooopStatusChain": "AwoooP status chain",
+        "kmCompletionSummary": "KM owner-review snapshot"
+      },
       "filters": {
         "label": "TG Callback filter",
         "all": "All TG callbacks"
diff --git a/apps/web/messages/zh-TW.json b/apps/web/messages/zh-TW.json
index 5862c254..e8818222 100644
--- a/apps/web/messages/zh-TW.json
+++ b/apps/web/messages/zh-TW.json
@@ -2765,6 +2765,18 @@
       "emptyShort": "尚無詳情 / 歷史 callback",
       "latest": "{action} · {incidentId}",
       "needsHuman": "Callback 失敗需人工確認",
+      "captureLine": "Snapshot：{status}；已捕捉 {captured} / 部分 {partial} / 未捕捉 {notCaptured}",
+      "captureMissing": "尚缺：{items}",
+      "captureStatuses": {
+        "captured": "已捕捉",
+        "partial": "部分捕捉",
+        "not_captured": "未捕捉",
+        "observed": "已記錄"
+      },
+      "captureItems": {
+        "awooopStatusChain": "AwoooP 狀態鏈",
+        "kmCompletionSummary": "KM owner-review snapshot"
+      },
       "filters": {
         "label": "TG Callback 篩選",
         "all": "所有 TG Callback"
diff --git a/apps/web/src/app/[locale]/awooop/runs/page.tsx b/apps/web/src/app/[locale]/awooop/runs/page.tsx
index 4d433c07..518313eb 100644
--- a/apps/web/src/app/[locale]/awooop/runs/page.tsx
+++ b/apps/web/src/app/[locale]/awooop/runs/page.tsx
@@ -117,6 +117,13 @@ interface CallbackReplySummary {
   latest_incident_id?: string | null;
   latest_at?: string | null;
   latest_provider_message_id?: string | null;
+  capture_status?: CallbackEvidenceCaptureState | "no_callback" | string | null;
+  capture_captured?: number;
+  capture_partial?: number;
+  capture_not_captured?: number;
+  latest_capture_status?: CallbackEvidenceCaptureState | string | null;
+  latest_capture_missing?: string[];
+  latest_capture_next_action?: string | null;
 }
 
 interface CallbackEvidenceCaptureStatus {
@@ -908,8 +915,29 @@ function CallbackReplyCell({ summary }: { summary?: CallbackReplySummary | null
   const status = normalizeCallbackReplyStatus(summary);
   const config = CALLBACK_REPLY_CONFIG[status];
   const total = summary?.total ?? 0;
+  const captureStatus = total > 0
+    ? normalizeCallbackEvidenceCaptureStatus(summary?.capture_status)
+    : null;
+  const captureConfig = captureStatus
+    ? {
+        captured: "text-[#17602a]",
+        partial: "text-[#8a5a08]",
+        not_captured: "text-[#9f2f25]",
+        observed: "text-[#1f5b9b]",
+      }[captureStatus]
+    : null;
   const latestAction = summary?.latest_action ? String(summary.latest_action) : null;
   const latestIncidentId = summary?.latest_incident_id ? String(summary.latest_incident_id) : null;
+  const captureItemLabels: Record<string, string> = {
+    awooop_status_chain: t("captureItems.awooopStatusChain"),
+    km_stale_completion_summary: t("captureItems.kmCompletionSummary"),
+  };
+  const latestCaptureMissing = Array.isArray(summary?.latest_capture_missing)
+    ? summary.latest_capture_missing
+    : [];
+  const latestCaptureMissingText = latestCaptureMissing.length > 0
+    ? latestCaptureMissing.map((item) => captureItemLabels[item] ?? item).join(" / ")
+    : null;
   const countText = total > 0
     ? t("count", {
         total,
@@ -944,6 +972,19 @@ function CallbackReplyCell({ summary }: { summary?: CallbackReplySummary | null
           {latestText}
         </span>
       )}
+      {captureStatus && (
+        <span
+          className={cn("text-xs leading-5", captureConfig)}
+          title={latestCaptureMissingText ? t("captureMissing", { items: latestCaptureMissingText }) : undefined}
+        >
+          {t("captureLine", {
+            status: t(`captureStatuses.${captureStatus}` as never),
+            captured: summary?.capture_captured ?? 0,
+            partial: summary?.capture_partial ?? 0,
+            notCaptured: summary?.capture_not_captured ?? 0,
+          })}
+        </span>
+      )}
       {summary?.needs_human && (
         <span className="text-xs font-semibold text-[#9f2f25]">
           {t("needsHuman")}