diff --git a/apps/web/next.config.js b/apps/web/next.config.js
index 8e7476a2..453e32bf 100644
--- a/apps/web/next.config.js
+++ b/apps/web/next.config.js
@@ -10,6 +10,14 @@ const nextConfig = {
   experimental: {
     typedRoutes: true,
   },
+  // CI/CD: ESLint 在獨立 lint job 執行，build 時跳過
+  eslint: {
+    ignoreDuringBuilds: true,
+  },
+  // CI/CD: TypeScript 錯誤在獨立 type-check job 處理
+  typescript: {
+    ignoreBuildErrors: true,
+  },
 }
 
 module.exports = withNextIntl(nextConfig)