diff --git a/apps/web/messages/en.json b/apps/web/messages/en.json
index 9af88acf..7fb74c24 100644
--- a/apps/web/messages/en.json
+++ b/apps/web/messages/en.json
@@ -3722,6 +3722,59 @@
             }
           }
         },
+        "autonomyMaturity": {
+          "title": "AI Agent 自動化成熟度與接管缺口",
+          "badge": "Sensor → Candidate → Gate → Verifier → Learning",
+          "summary": "目前追蹤 {rows} 條成熟度鏈；證據 {evidence} 件，可自動準備 {prepared} 件，待 Gate / owner review {gates} 件，正式寫入 {live}。",
+          "stages": {
+            "sensor": "L1-L2 Sensor / Evidence",
+            "candidate": "L3-L4 Candidate / Dry-run",
+            "report": "L4 Report / Telegram preview",
+            "replay": "L4 Shadow replay / Market radar",
+            "execution": "L5 Execution gate",
+            "learning": "L6-L7 Verifier / Learning"
+          },
+          "gates": {
+            "readOnly": "Gate：只讀感測，不讀 secret、不寫 runtime。",
+            "noWrite": "Gate：no-write dry-run，候選未批准不 apply。",
+            "noTelegram": "Gate：Telegram live / Bot API 實送 {sends}。",
+            "noProviderSwitch": "Gate：provider switch / production write {writes}。",
+            "runtimeClosed": "Gate：runtime write gate 仍關閉，高風險需 owner release。",
+            "learningNoWrite": "Gate：learning / trust 正式寫入 {writes}。"
+          },
+          "items": {
+            "sensorEvidence": {
+              "label": "只讀感測與證據",
+              "detail": "資產 {assets}、runtime proof {proofs}、readonly probe {probes}；先建立可查證事實。",
+              "next": "下一步：{blocked} 個 proof gate 未通過前不升級自動執行。"
+            },
+            "candidateDryRun": {
+              "label": "候選與乾跑",
+              "detail": "dry-run 證據 {evidence}、低中風險候選 {auto}、verifier plan {verifier}。",
+              "next": "下一步：{review} 個候選仍需 OpenClaw / SRE review。"
+            },
+            "reportTelegram": {
+              "label": "報告與 Telegram 預覽",
+              "detail": "queue draft {drafts}、圖表來源 {charts}、receipt gate {receipts}；先 no-send preview。",
+              "next": "下一步：{approvals} 個報告/發送 gate 未通過前不實送。"
+            },
+            "marketReplay": {
+              "label": "市場雷達與回放",
+              "detail": "市場候選 {market}、版本漂移 {drift}、scorecard {scorecards}；NemoTron 只做比較與回放。",
+              "next": "下一步：{checkpoints} 個 checkpoint 未批准前不切 provider。"
+            },
+            "executionGate": {
+              "label": "正式執行 Gate",
+              "detail": "approval gate {gates}、blocked write {blocked}、Telegram 實送 {telegram}；低中風險也先可追溯。",
+              "next": "下一步：{reviews} 個 Security / OpenClaw review 補齊前維持 runtime gate 關閉。"
+            },
+            "verifierLearning": {
+              "label": "驗證與學習回寫",
+              "detail": "verifier {verifier}、KM draft {km}、PlayBook 候選 {playbooks}；先寫候選，不改 trust。",
+              "next": "下一步：{gates} 個 learning gate 未通過前不寫 PlayBook trust。"
+            }
+          }
+        },
         "executionQueue": {
           "title": "全面授權後推進佇列",
           "badge": "低中風險自動準備 · 高風險等審核",
diff --git a/apps/web/messages/zh-TW.json b/apps/web/messages/zh-TW.json
index 9af88acf..7fb74c24 100644
--- a/apps/web/messages/zh-TW.json
+++ b/apps/web/messages/zh-TW.json
@@ -3722,6 +3722,59 @@
             }
           }
         },
+        "autonomyMaturity": {
+          "title": "AI Agent 自動化成熟度與接管缺口",
+          "badge": "Sensor → Candidate → Gate → Verifier → Learning",
+          "summary": "目前追蹤 {rows} 條成熟度鏈；證據 {evidence} 件，可自動準備 {prepared} 件，待 Gate / owner review {gates} 件，正式寫入 {live}。",
+          "stages": {
+            "sensor": "L1-L2 Sensor / Evidence",
+            "candidate": "L3-L4 Candidate / Dry-run",
+            "report": "L4 Report / Telegram preview",
+            "replay": "L4 Shadow replay / Market radar",
+            "execution": "L5 Execution gate",
+            "learning": "L6-L7 Verifier / Learning"
+          },
+          "gates": {
+            "readOnly": "Gate：只讀感測，不讀 secret、不寫 runtime。",
+            "noWrite": "Gate：no-write dry-run，候選未批准不 apply。",
+            "noTelegram": "Gate：Telegram live / Bot API 實送 {sends}。",
+            "noProviderSwitch": "Gate：provider switch / production write {writes}。",
+            "runtimeClosed": "Gate：runtime write gate 仍關閉，高風險需 owner release。",
+            "learningNoWrite": "Gate：learning / trust 正式寫入 {writes}。"
+          },
+          "items": {
+            "sensorEvidence": {
+              "label": "只讀感測與證據",
+              "detail": "資產 {assets}、runtime proof {proofs}、readonly probe {probes}；先建立可查證事實。",
+              "next": "下一步：{blocked} 個 proof gate 未通過前不升級自動執行。"
+            },
+            "candidateDryRun": {
+              "label": "候選與乾跑",
+              "detail": "dry-run 證據 {evidence}、低中風險候選 {auto}、verifier plan {verifier}。",
+              "next": "下一步：{review} 個候選仍需 OpenClaw / SRE review。"
+            },
+            "reportTelegram": {
+              "label": "報告與 Telegram 預覽",
+              "detail": "queue draft {drafts}、圖表來源 {charts}、receipt gate {receipts}；先 no-send preview。",
+              "next": "下一步：{approvals} 個報告/發送 gate 未通過前不實送。"
+            },
+            "marketReplay": {
+              "label": "市場雷達與回放",
+              "detail": "市場候選 {market}、版本漂移 {drift}、scorecard {scorecards}；NemoTron 只做比較與回放。",
+              "next": "下一步：{checkpoints} 個 checkpoint 未批准前不切 provider。"
+            },
+            "executionGate": {
+              "label": "正式執行 Gate",
+              "detail": "approval gate {gates}、blocked write {blocked}、Telegram 實送 {telegram}；低中風險也先可追溯。",
+              "next": "下一步：{reviews} 個 Security / OpenClaw review 補齊前維持 runtime gate 關閉。"
+            },
+            "verifierLearning": {
+              "label": "驗證與學習回寫",
+              "detail": "verifier {verifier}、KM draft {km}、PlayBook 候選 {playbooks}；先寫候選，不改 trust。",
+              "next": "下一步：{gates} 個 learning gate 未通過前不寫 PlayBook trust。"
+            }
+          }
+        },
         "executionQueue": {
           "title": "全面授權後推進佇列",
           "badge": "低中風險自動準備 · 高風險等審核",
diff --git a/apps/web/src/app/[locale]/governance/tabs/automation-inventory-tab.tsx b/apps/web/src/app/[locale]/governance/tabs/automation-inventory-tab.tsx
index 911d6123..200a3adc 100644
--- a/apps/web/src/app/[locale]/governance/tabs/automation-inventory-tab.tsx
+++ b/apps/web/src/app/[locale]/governance/tabs/automation-inventory-tab.tsx
@@ -5967,6 +5967,155 @@ export function AutomationInventoryTab() {
       icon: <ShieldAlert size={15} />,
     },
   ]
+  const globalControlAutonomyEvidenceTotal = (
+    professionalJudgmentEvidenceTotal
+    + agentCollaborationProofTotal
+    + candidateDryRunEvidenceCount
+    + proofSignalCount
+  )
+  const globalControlAutonomyPreparedTotal = (
+    candidateDryRunPassed
+    + runtimeShadowPassed
+    + reportRuntimeReady
+    + lowMediumWhitelistCandidates
+    + matchedPlaybookCandidates
+  )
+  const globalControlAutonomyGateTotal = (
+    globalControlApprovalGateTotal
+    + runtimeWriteBlockedActions
+    + operationPermissionBlocked
+    + highRiskOwnerQueueBlocked
+    + reportRuntimeApprovals
+    + runtimeShadowApprovals
+    + learningWritebackApprovals
+  )
+  const globalControlAutonomyMaturityRows: Array<{
+    key: string
+    label: string
+    stage: string
+    owner: string
+    value: string
+    detail: string
+    next: string
+    gate: string
+    tone: 'ok' | 'warn' | 'danger' | 'neutral'
+    icon: ReactNode
+  }> = [
+    {
+      key: 'sensorEvidence',
+      label: t('globalControl.autonomyMaturity.items.sensorEvidence.label'),
+      stage: t('globalControl.autonomyMaturity.stages.sensor'),
+      owner: 'Hermes / OpenClaw',
+      value: `${globalControlDomainRows.length}/8`,
+      detail: t('globalControl.autonomyMaturity.items.sensorEvidence.detail', {
+        assets: snapshot.assets.length,
+        proofs: proofSignalCount,
+        probes: hostStatefulInventory.rollups.readonly_probe_step_count,
+      }),
+      next: t('globalControl.autonomyMaturity.items.sensorEvidence.next', {
+        blocked: proofBlockedGates,
+      }),
+      gate: t('globalControl.autonomyMaturity.gates.readOnly'),
+      tone: proofBlockedGates > 0 ? 'warn' : 'ok',
+      icon: <Fingerprint size={15} />,
+    },
+    {
+      key: 'candidateDryRun',
+      label: t('globalControl.autonomyMaturity.items.candidateDryRun.label'),
+      stage: t('globalControl.autonomyMaturity.stages.candidate'),
+      owner: 'OpenClaw / SRE',
+      value: `${candidateDryRunPassed}/${candidateDryRunCount}`,
+      detail: t('globalControl.autonomyMaturity.items.candidateDryRun.detail', {
+        evidence: candidateDryRunEvidenceCount,
+        auto: lowMediumWhitelistCandidates,
+        verifier: candidateDryRunVerifierPlans,
+      }),
+      next: t('globalControl.autonomyMaturity.items.candidateDryRun.next', {
+        review: candidateDryRunNeedsReview,
+      }),
+      gate: t('globalControl.autonomyMaturity.gates.noWrite'),
+      tone: candidateDryRunNeedsReview > 0 ? 'warn' : 'ok',
+      icon: <ClipboardCheck size={15} />,
+    },
+    {
+      key: 'reportTelegram',
+      label: t('globalControl.autonomyMaturity.items.reportTelegram.label'),
+      stage: t('globalControl.autonomyMaturity.stages.report'),
+      owner: 'Hermes / Reporter',
+      value: `${reportRuntimeReady}/${reportRuntimeLanes}`,
+      detail: t('globalControl.autonomyMaturity.items.reportTelegram.detail', {
+        drafts: reportDryRunQueueDrafts,
+        charts: visibleReportStatusCharts.length + visibleReportCharts.length,
+        receipts: telegramReceiptGates,
+      }),
+      next: t('globalControl.autonomyMaturity.items.reportTelegram.next', {
+        approvals: reportRuntimeApprovals + reportDryRunApprovals + reportFixtureApprovals,
+      }),
+      gate: t('globalControl.autonomyMaturity.gates.noTelegram', {
+        sends: globalControlTelegramSendTotal,
+      }),
+      tone: reportRuntimeApprovals + reportDryRunApprovals + reportFixtureApprovals > 0 ? 'warn' : 'ok',
+      icon: <BellRing size={15} />,
+    },
+    {
+      key: 'marketReplay',
+      label: t('globalControl.autonomyMaturity.items.marketReplay.label'),
+      stage: t('globalControl.autonomyMaturity.stages.replay'),
+      owner: 'NemoTron / Critic',
+      value: `${runtimeShadowPassed}/${runtimeShadowCandidates}`,
+      detail: t('globalControl.autonomyMaturity.items.marketReplay.detail', {
+        market: warRoomMarketCandidates,
+        drift: dependencySupplyChainDriftMonitor.rollups.drift_candidate_count,
+        scorecards: criticReviewerScorecards,
+      }),
+      next: t('globalControl.autonomyMaturity.items.marketReplay.next', {
+        checkpoints: runtimeShadowApprovals + criticReviewerPromotionGates,
+      }),
+      gate: t('globalControl.autonomyMaturity.gates.noProviderSwitch', {
+        writes: runtimeShadowProductionWrites + providerRouteDeniedCount,
+      }),
+      tone: runtimeShadowApprovals + criticReviewerPromotionGates + providerRouteDeniedCount > 0 ? 'warn' : 'ok',
+      icon: <RefreshCw size={15} />,
+    },
+    {
+      key: 'executionGate',
+      label: t('globalControl.autonomyMaturity.items.executionGate.label'),
+      stage: t('globalControl.autonomyMaturity.stages.execution'),
+      owner: 'Security / SRE',
+      value: String(globalControlLiveWriteAllowedTotal),
+      detail: t('globalControl.autonomyMaturity.items.executionGate.detail', {
+        gates: globalControlApprovalGateTotal,
+        blocked: runtimeWriteBlockedActions + operationPermissionBlocked + highRiskOwnerQueueBlocked,
+        telegram: globalControlTelegramSendTotal,
+      }),
+      next: t('globalControl.autonomyMaturity.items.executionGate.next', {
+        reviews: securitySreOwnerReview + openClawOwnerReview,
+      }),
+      gate: t('globalControl.autonomyMaturity.gates.runtimeClosed'),
+      tone: globalControlLiveWriteAllowedTotal === 0 && globalControlTelegramSendTotal === 0 ? 'warn' : 'danger',
+      icon: <Lock size={15} />,
+    },
+    {
+      key: 'verifierLearning',
+      label: t('globalControl.autonomyMaturity.items.verifierLearning.label'),
+      stage: t('globalControl.autonomyMaturity.stages.learning'),
+      owner: 'All Agents',
+      value: `${resultCaptureReleaseReadbacks}/${learningWritebackLiveWrites}`,
+      detail: t('globalControl.autonomyMaturity.items.verifierLearning.detail', {
+        verifier: runtimeVerifierActions,
+        km: taskResultKmDrafts,
+        playbooks: matchedPlaybookCandidates,
+      }),
+      next: t('globalControl.autonomyMaturity.items.verifierLearning.next', {
+        gates: matchedPlaybookGates + learningWritebackApprovals,
+      }),
+      gate: t('globalControl.autonomyMaturity.gates.learningNoWrite', {
+        writes: matchedPlaybookLearningWrites + matchedPlaybookTrustWrites + taskResultKmWrites,
+      }),
+      tone: matchedPlaybookGates + learningWritebackApprovals > 0 ? 'warn' : 'ok',
+      icon: <ShieldCheck size={15} />,
+    },
+  ]
 
   return (
     <div className="automation-inventory-tab-root" style={{ padding: 20, display: 'flex', flexDirection: 'column', gap: 16, minWidth: 0 }}>
@@ -6351,6 +6500,71 @@ export function AutomationInventoryTab() {
             </div>
           </div>
 
+          <div style={{ padding: 12, border: '0.5px solid #cbd7ea', borderRadius: 7, background: '#f9fbff', display: 'flex', flexDirection: 'column', gap: 11, minWidth: 0 }}>
+            <div style={{ display: 'flex', alignItems: 'flex-start', justifyContent: 'space-between', gap: 10, flexWrap: 'wrap' }}>
+              <div style={{ display: 'flex', flexDirection: 'column', gap: 4, minWidth: 0 }}>
+                <SmallLabel>{t('globalControl.autonomyMaturity.title')}</SmallLabel>
+                <span style={{ fontFamily: "'DM Mono', monospace", fontSize: 10, color: '#536078', lineHeight: 1.5, overflowWrap: 'anywhere' }}>
+                  {t('globalControl.autonomyMaturity.summary', {
+                    rows: globalControlAutonomyMaturityRows.length,
+                    evidence: globalControlAutonomyEvidenceTotal,
+                    prepared: globalControlAutonomyPreparedTotal,
+                    gates: globalControlAutonomyGateTotal,
+                    live: globalControlLiveWriteAllowedTotal,
+                  })}
+                </span>
+              </div>
+              <Chip value={t('globalControl.autonomyMaturity.badge')} muted />
+            </div>
+            <div style={{ display: 'grid', gridTemplateColumns: 'repeat(3, minmax(0, 1fr))', gap: 10 }} className="automation-inventory-global-control-autonomy-maturity-grid">
+              {globalControlAutonomyMaturityRows.map(row => {
+                const color = toneColor(row.tone)
+                return (
+                  <div key={row.key} style={{ padding: 11, border: `0.5px solid ${color}44`, borderRadius: 7, background: '#fff', display: 'grid', gridTemplateColumns: '30px minmax(0, 1fr)', gap: 9, alignItems: 'start', minWidth: 0 }}>
+                    <div style={{
+                      width: 30,
+                      height: 30,
+                      borderRadius: 7,
+                      border: `0.5px solid ${color}55`,
+                      background: `${color}12`,
+                      color,
+                      display: 'flex',
+                      alignItems: 'center',
+                      justifyContent: 'center',
+                    }}>
+                      {row.icon}
+                    </div>
+                    <div style={{ display: 'flex', flexDirection: 'column', gap: 7, minWidth: 0 }}>
+                      <div style={{ display: 'flex', justifyContent: 'space-between', gap: 8, alignItems: 'flex-start', flexWrap: 'wrap', minWidth: 0 }}>
+                        <div style={{ display: 'flex', flexDirection: 'column', gap: 3, minWidth: 0 }}>
+                          <span style={{ fontFamily: 'Syne, sans-serif', fontSize: 13, fontWeight: 760, color: '#141413', lineHeight: 1.2, overflowWrap: 'anywhere' }}>
+                            {row.label}
+                          </span>
+                          <span style={{ fontFamily: "'DM Mono', monospace", fontSize: 10, color: '#64718b', lineHeight: 1.35, overflowWrap: 'anywhere' }}>
+                            {row.stage}
+                          </span>
+                        </div>
+                        <Chip value={row.value} muted={row.tone === 'ok'} />
+                      </div>
+                      <div style={{ display: 'flex', flexWrap: 'wrap', gap: 6, minWidth: 0 }}>
+                        <Chip value={row.owner} />
+                      </div>
+                      <span style={{ fontFamily: "'DM Mono', monospace", fontSize: 10, color: '#536078', lineHeight: 1.45, overflowWrap: 'anywhere' }}>
+                        {row.detail}
+                      </span>
+                      <span style={{ fontFamily: "'DM Mono', monospace", fontSize: 10, color, fontWeight: 700, lineHeight: 1.45, overflowWrap: 'anywhere' }}>
+                        {row.next}
+                      </span>
+                      <span style={{ fontFamily: "'DM Mono', monospace", fontSize: 10, color: '#64718b', lineHeight: 1.45, overflowWrap: 'anywhere' }}>
+                        {row.gate}
+                      </span>
+                    </div>
+                  </div>
+                )
+              })}
+            </div>
+          </div>
+
           <div style={{ padding: 12, border: '0.5px solid #eee1c8', borderRadius: 7, background: '#fffdf7', display: 'flex', flexDirection: 'column', gap: 11, minWidth: 0 }}>
             <div style={{ display: 'flex', alignItems: 'flex-start', justifyContent: 'space-between', gap: 10, flexWrap: 'wrap' }}>
               <div style={{ display: 'flex', flexDirection: 'column', gap: 4, minWidth: 0 }}>
@@ -19128,6 +19342,7 @@ export function AutomationInventoryTab() {
           .automation-inventory-global-control-agent-workload-grid,
           .automation-inventory-global-control-collaboration-proof-grid,
           .automation-inventory-global-control-professional-judgment-grid,
+          .automation-inventory-global-control-autonomy-maturity-grid,
           .automation-inventory-global-control-execution-queue-grid,
           .automation-inventory-global-control-execution-queue-meta-grid,
           .automation-inventory-global-control-domain-grid,