diff --git a/.github/workflows/deploy-prod.yml b/.github/workflows/deploy-prod.yml
index bb866437..2c08b614 100644
--- a/.github/workflows/deploy-prod.yml
+++ b/.github/workflows/deploy-prod.yml
@@ -47,9 +47,9 @@ on:
         type: boolean
 
 env:
-  # Harbor 金庫 (110 主機)
-  REGISTRY: harbor.wooo.work
-  HARBOR_PROJECT: awoooi
+  # Harbor 金庫 (110 主機) - 使用 IP 避免 TLS 證書問題
+  REGISTRY: 192.168.0.110:5000
+  HARBOR_PROJECT: library
   # K3s 叢集 (120 主機)
   K8S_NAMESPACE: awoooi-prod
   KUBECONFIG: /home/wooo/.kube/config-120