diff --git a/apps/api/src/services/decision_manager.py b/apps/api/src/services/decision_manager.py
index d84eebe3..d062cbe6 100644
--- a/apps/api/src/services/decision_manager.py
+++ b/apps/api/src/services/decision_manager.py
@@ -1219,12 +1219,17 @@ class DecisionManager:
                 target=_target,
                 reason="action 含未解析的 placeholder、unknown、target==alertname、或危險字元，拒絕執行",
             )
-            token.state = DecisionState.ERROR
-            token.error = f"Auto-execute blocked: unresolved placeholder in action: {action[:80]}"
+            # Safety guard 攔截 → 降級為人工審核，而非「修復失敗」
+            # 2026-04-11 Claude Sonnet 4.6: 不發 ❌ 失敗訊息，改發人工審核卡片
+            # 讓統帥看到告警並決定如何處理，而不是重複收到「無法確認 deployment 名稱」
+            token.state = DecisionState.READY  # 回到 READY，讓人工審核
+            token.error = f"Auto-execute blocked (safety guard): {action[:80]}"
+            token.proposal_data["decision_state"] = DecisionState.READY.value
+            token.proposal_data["auto_executed"] = False
+            token.proposal_data["mcp_all_failed"] = True  # 標記讓 classify_notification → TYPE-4
             await self._save_token(token)
             _fire_and_forget(
-                _push_auto_repair_result(incident, action, success=False,
-                                         error="無法確認 deployment 名稱，請人工確認後手動執行")
+                _push_decision_to_telegram(incident, token.proposal_data)
             )
             return
 
@@ -1241,12 +1246,16 @@ class DecisionManager:
                     namespace=_ns,
                     reason="K8s 中找不到此 deployment/pod，拒絕執行",
                 )
-                token.state = DecisionState.ERROR
-                token.error = f"Auto-execute blocked: deployment '{_target}' not found in K8s namespace '{_ns}'"
+                # K8s 找不到 target → 降級為人工審核，同 safety guard 策略
+                # 2026-04-11 Claude Sonnet 4.6: 不發 ❌ 失敗，改發 TYPE-4 人工審核卡片
+                token.state = DecisionState.READY
+                token.error = f"Auto-execute blocked: deployment '{_target}' not found in K8s"
+                token.proposal_data["decision_state"] = DecisionState.READY.value
+                token.proposal_data["auto_executed"] = False
+                token.proposal_data["mcp_all_failed"] = True
                 await self._save_token(token)
                 _fire_and_forget(
-                    _push_auto_repair_result(incident, action, success=False,
-                                             error=f"K8s 中找不到 deployment '{_target}'，請人工確認後手動執行")
+                    _push_decision_to_telegram(incident, token.proposal_data)
                 )
                 return