diff --git a/docs/LOGBOOK.md b/docs/LOGBOOK.md
index 6268be13..0cecd4cd 100644
--- a/docs/LOGBOOK.md
+++ b/docs/LOGBOOK.md
@@ -7442,3 +7442,55 @@ OK
 ```
 
 **目前整體進度**：約 73%。
+
+**production deploy / smoke 追加（完成）**：
+
+```text
+Gitea:
+2041 ai-code-review ae7c7cbd -> success
+2040 CD Pipeline ae7c7cbd -> success
+
+K8s image:
+awoooi-api    192.168.0.110:5000/awoooi/api:ae7c7cbd23830f2c74aa7c43c0e9a931ca5092bb
+awoooi-worker 192.168.0.110:5000/awoooi/api:ae7c7cbd23830f2c74aa7c43c0e9a931ca5092bb
+awoooi-web    192.168.0.110:5000/awoooi/web:ae7c7cbd23830f2c74aa7c43c0e9a931ca5092bb
+
+rollout:
+awoooi-api / awoooi-worker / awoooi-web successfully rolled out
+
+health:
+https://awoooi.wooo.work/api/v1/health -> 200
+
+route auth smoke:
+GET /api/v1/platform/truth-chain/quality/summary?project_id=awoooi&hours=24&limit=1 -> 401 Operator authentication required
+
+production summary service smoke, hours=24, limit=50:
+schema_version=automation_quality_summary_v1
+incident_total=50
+evaluated_total=50
+verified_auto_repair_total=0
+average_score=46.2
+score_buckets={green: 2, yellow: 14, red: 34}
+production_claim.can_claim_full_auto_repair=false
+by_verdict:
+  received_only=17
+  execution_unverified=16
+  manual_required_no_action=16
+  approval_required=1
+top gate_failures:
+  auto_repair_recorded=48
+  execution_recorded=34
+  evidence_collected=31
+  mcp_gateway_observed=17
+  outbound_recorded=17
+  timeline_recorded=17
+  approval_state=16
+  verification_recorded=16
+```
+
+判讀：
+
+- T12c 已部署並能用 production 資料回答「目前不能宣稱完整 AI 自動修復」。
+- 最近 50 筆 incident 中，0 筆達到 `auto_repaired_verified`；不少中低風險事件有 execution 但缺 verification / auto_repair durable record。
+- 下一步應把這個 summary 接到 Operator Console / Telegram 詳情入口，並把 execution verifier / KM writeback 變成下一個 quality gap wave。
+- 目前整體進度更新：約 74%。