diff --git a/apps/api/src/services/alert_rule_engine.py b/apps/api/src/services/alert_rule_engine.py
index b6fd9b1f..822f48b8 100644
--- a/apps/api/src/services/alert_rule_engine.py
+++ b/apps/api/src/services/alert_rule_engine.py
@@ -35,9 +35,12 @@ logger = structlog.get_logger(__name__)
 
 RULES_FILE = Path(__file__).parent.parent.parent / "alert_rules.yaml"
 
-# 防止同一 alertname 重複生成（進程記憶體內去重）
+# 進程級去重（保留作為 Redis 不可用時的 fallback）
 _generating: set[str] = set()
 
+# Redis 分散式鎖 TTL (秒)，覆蓋 Ollama + Gemini 最長生成時間
+_RULE_GEN_LOCK_TTL = 120
+
 # ── 變數提取 ────────────────────────────────────────────────
 
 
@@ -375,12 +378,30 @@ async def auto_generate_rule(
     alertname_safe = re.sub(r"[{}]", "", alertname)
 
     # 去重：同一 alertname 同時只跑一次
+    # ADR-064 L1: 優先用 Redis 分散式鎖，Redis 不可用時 fallback 進程級 set
     if alertname_safe in _generating:
         return
     if _rule_id_exists(alertname_safe):
         logger.debug("auto_rule_skip_exists", alertname=alertname_safe)
         return
 
+    # 嘗試取得 Redis 分散式鎖
+    lock_key = f"rule_generating:{alertname_safe}"
+    redis_lock_acquired = False
+    try:
+        from src.core.redis_client import get_redis
+        redis = get_redis()
+        # SET NX EX — 只有第一個 Pod 能 SET 成功
+        redis_lock_acquired = bool(await redis.set(lock_key, "1", nx=True, ex=_RULE_GEN_LOCK_TTL))
+        if not redis_lock_acquired:
+            logger.info("auto_rule_skip_redis_lock", alertname=alertname_safe)
+            return
+    except Exception as redis_err:
+        # Redis 不可用時 fallback 進程級去重（降級不中斷）
+        logger.warning("auto_rule_redis_lock_unavailable", error=str(redis_err))
+        if alertname_safe in _generating:
+            return
+
     _generating.add(alertname_safe)
     try:
         rule_id = re.sub(r"[^a-z0-9_]", "_", alertname_safe.lower()).strip("_")
@@ -427,3 +448,10 @@ async def auto_generate_rule(
         logger.error("auto_rule_exception", alertname=alertname_safe, error=str(e))
     finally:
         _generating.discard(alertname_safe)
+        # 釋放 Redis 分散式鎖（生成完成，讓其他 Pod 可以讀到新規則）
+        if redis_lock_acquired:
+            try:
+                from src.core.redis_client import get_redis
+                await get_redis().delete(lock_key)
+            except Exception:
+                pass  # TTL 到期自動釋放，不影響正確性