fix(test): 排除 integration 測試防止 Redis 未初始化錯誤

pytest 預設排除 @pytest.mark.integration 標記的測試（需真實 Redis）。
如需執行整合測試：pytest -m integration

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

apps/api/pyproject.toml

@@ -106,6 +106,7 @@ ignore_errors = true
 [tool.pytest.ini_options]
 asyncio_mode = "auto"
 testpaths = ["tests"]
+addopts = "-m 'not integration'"
 markers = [
     "integration: 需要外部服務 (Redis/PostgreSQL/K8s) 的整合測試，需在有外部服務的環境執行",
 ]