diff --git a/docs/LOGBOOK.md b/docs/LOGBOOK.md
index 55213146..056e4a62 100644
--- a/docs/LOGBOOK.md
+++ b/docs/LOGBOOK.md
@@ -31,7 +31,7 @@
 | I3 | debug endpoint 硬碼 188 IP | Important | 改用 `settings.OLLAMA_URL` |
 | I4 | httpx client 未在 shutdown 關閉 | Important | main.py lifespan 加 `close()` |
 
-**未修正 (C1)**: Service 層直接存取 DB — 屬架構重構需首席架構師排期，非緊急
+**C1 修正 (5c2db65)**: 新增 `rag_chunk_repository.py` — Service 不再直接碰 DB ✅
 
 ### RAG 知識庫關鍵坑記錄
 - K3s NetworkPolicy v1.3 已封閉 188:11434 → 必須用 `settings.OLLAMA_URL`（111）
@@ -39,7 +39,7 @@
 - `_run_index()` 業務邏輯屬 Service 層責任 → leWOOOgo 原則
 
 ### 下一步
-- C1 Repository 層重構 (非緊急，可排 Sprint 6)
+- ~~C1 Repository 層重構~~ ✅ 完成 (5c2db65)
 - ivfflat index 建立 (5814 chunks 已超過 100 筆門檻，可手動執行)
 - ADR-067 五大應用全完成 → 待議下一個 Sprint