diff --git a/docs/LOGBOOK.md b/docs/LOGBOOK.md
index a5f8ed4e..28a36041 100644
--- a/docs/LOGBOOK.md
+++ b/docs/LOGBOOK.md
@@ -6,6 +6,22 @@
 
 ---
 
+## 📍 當前狀態 (2026-04-11 夜 — ADR-071-I/J + Backlog 清零)
+
+### ADR-071-I/J + 後置完成 (2026-04-11 深夜)
+
+| 項目 | 說明 | Commit |
+|------|------|--------|
+| ADR-071-I | `_fetch_metrics_snapshot()` + `_format_metrics_delta()` + `metrics_before/after` DB 閉環 | 1ec1965 |
+| ADR-071-J | `km_conversion_service._build_content()` 精簡 delta 格式 + k8s_state_after | 1ec1965 |
+| CD_PUSH_TOKEN | Gitea PAT 建立 + Repo Secret 設定（GITEA_ 前綴保留字 → 改名） | de05577 |
+| backup-from-110.sh | 部署到 188 ~/backup-from-110.sh + cron 0 1 * * * | de05577 |
+| backup 路徑 | BACKUP_ROOT 環境變數（預設 /home/ollama/backup/110） | de05577 |
+
+**Backlog 清零**: 所有 P1/P2 待辦已完成，人工後置全部執行
+
+---
+
 ## 📍 當前狀態 (2026-04-11 — Sprint B-1 完成 + 架構Review修復)
 
 ### Sprint B-1 Ansible IaC + Architecture Review (2026-04-11)
@@ -36,6 +52,21 @@
 
 **後置動作**: 建立 Gitea Secret `GITEA_CD_TOKEN`（write:repository 權限）
 
+### MCP Phase 1 + Sprint C (2026-04-11)
+
+| 項目 | 說明 | Commit |
+|------|------|--------|
+| MCP Phase 1 | K8s MCP 6 新工具（pod_logs/watch_rollout/events/describe/hpa/node） | a29e5e1 |
+| Sprint C-1 | Velero 已確認 13d 運作，daily-awoooi-prod, MinIO Available | — |
+| Sprint C-2 | `scripts/ops/backup-from-110.sh` + HostBackupFailed 告警規則 | 43edff1 |
+| Sprint C-3 | DR SOP 5 份（K8s/Nginx/Harbor/Bitan/Stock） | 43edff1 |
+
+**Sprint C 後置部署**（手動 SSH 到 188）:
+```
+scp scripts/ops/backup-from-110.sh ollama@192.168.0.188:~/bin/
+ssh ollama@192.168.0.188 "chmod +x ~/bin/backup-from-110.sh && mkdir -p /backup/110/{harbor,gitea} && echo '0 1 * * * /home/ollama/bin/backup-from-110.sh' | crontab -"
+```
+
 ---
 
 ## 📍 當前狀態 (2026-04-11 夜 — ADR-071 第一批 + MCP Phase 2 全完成)