diff --git a/docs/LOGBOOK.md b/docs/LOGBOOK.md
index c602f187..59e37369 100644
--- a/docs/LOGBOOK.md
+++ b/docs/LOGBOOK.md
@@ -20082,6 +20082,66 @@ pnpm --dir apps/web lint -- --file 'src/app/[locale]/awooop/runs/[run_id]/page.t
 NEXT_PUBLIC_API_URL=https://awoooi.wooo.work pnpm --dir apps/web run build
 ```
 
+**production deploy / smoke（完成）**：
+
+```text
+T181 code commit:
+48a31ea2 feat(web): surface awooop agent evidence chain
+
+T181 deploy marker:
+c38a3a97 chore(cd): deploy 48a31ea [skip ci]
+
+T181 Gitea Actions:
+3114 Code Review -> success
+3113 CD -> success
+  tests 4162 -> success
+  build-and-deploy 4163 -> success
+  post-deploy-checks 4164 -> success
+
+T181b code commit:
+b30005f4 fix(web): use run detail i18n namespace
+
+T181b deploy marker:
+3fa62841 chore(cd): deploy b30005f [skip ci]
+
+T181b Gitea Actions:
+3119 Code Review -> success
+3118 CD -> success
+  tests 4171 -> success
+  build-and-deploy 4172 -> success
+  post-deploy-checks 4173 -> success
+
+production Playwright:
+GET https://awoooi.wooo.work/zh-TW/awooop/work-items?project_id=awoooi
+  "AI Agent 證據鏈" visible
+  "MCP / 自建 MCP" visible
+  "Sentry / SigNoz" visible
+  "Executor" visible
+  "PlayBook / Ansible" visible
+  "KM / Learning" visible
+  Gateway value visible
+  ansible= detail visible
+  sentry/signoz provider detail visible
+  console errors = 0
+
+GET https://awoooi.wooo.work/zh-TW/awooop/runs/a50be1e6-e16e-5e4a-b3c0-b33923939889?project_id=awoooi
+  "AI Agent 證據鏈" visible
+  "MCP / 自建 MCP" visible
+  "Sentry / SigNoz" visible
+  "Executor" visible
+  "PlayBook / Ansible" visible
+  "KM / Learning" visible
+  Gateway value visible
+  ansible= detail visible
+  sentry/signoz provider detail visible
+  MISSING_MESSAGE awooop.runDetail absent
+  console errors = 0
+
+screenshots:
+/tmp/awoooi-t181b-work-items-agent-evidence.png
+/tmp/awoooi-t181b-run-detail-agent-evidence.png
+```
+
 **目前整體進度**：
 
 - AwoooP 告警可觀測鏈：約 99.38%。