2026FIFAWorldCup/docs/gemini-work-audit-2026-06-14.md

Gemini 工作內容完整盤點與接續推進報告

盤點日期：2026-06-14（Asia/Taipei） 正式站目標：https://2026fifa.wooo.work/

一、使用者目標

1. 全站內容與所有溝通都必須使用繁體中文。
2. 2026 世界盃賽事期間，首頁每天都要能看到專業分析後的投注推薦。
3. 推薦不能只是報牌，要包含模型勝率、市場隱含機率、期望值、模型優勢、信心分數、倉位建議與資料新鮮度。
4. 賽程、賠率、新聞、場地、資金流等資訊必須盡可能即時更新。
5. 正式環境以 https://2026fifa.wooo.work/ 為準，不以本機頁面完成當作交付。

二、Gemini 已完成內容

平台骨架

• platform/web：Next.js 15 前端，包含首頁、賽事中心、每日作戰室、Kelly、回測、反向盤口、Proof of Yield、球員道具盤、投資組合等頁面。
• platform/backend：FastAPI 後端，包含 /analytics/* API、WebSocket、Redis Pub/Sub、PostgreSQL/TimescaleDB 查詢。
• platform/alerts：Redis 掃描與 Telegram 高價值投注警報 worker。
• platform/deploy、ops：Docker、K3s、PM2、Nginx、healthcheck 與部署腳本。

量化與投注功能模組

• 期望值、Kelly、去水、Poisson、機器學習、反向盤口、裁判天候、球員道具盤、對沖、投資組合弱點、Proof of Yield。
• 資料庫 schema 已涵蓋 matches、odds_history、smart_money_flow、value_bet_recommendations、affiliate/copy-bet 等延伸表。

文件與產品方向

• docs/professional-market-architecture.md 定義 Gemini 路線：資料分層、賠率矩陣、期望值偵測、Poisson、Monte Carlo、CLV。
• docs/professional-data-reference.md 定義官方、賠率、新聞、統計、天氣來源台帳。

三、主要缺口

1. 首頁原本呼叫每日作戰室資料，但缺少 Next API 代理 route，導致高勝率推薦入口可能斷線。
2. 首頁原本連到 /schedule，但沒有實際賽程頁。
3. 文件提到新聞來源，但前台沒有新聞脈搏或新聞頁。
4. Daily Card 推薦邏輯過度樣板化，缺少市場隱含機率、模型優勢、信心分數與資料檢查點。
5. root README.md 仍描述舊 Express 緊急版，與目前 platform/web、platform/backend 主線不一致。
6. 部分頁面仍是展示骨架或樣本資料，例如回測、深度投注連結、部分 proof-of-yield 流程。
7. FIFA 官方賽程、The Odds API、生產資料庫、新聞權重與結算回寫還沒有完整閉環。

四、本次已推進

1. 新增每日作戰室 API 代理：platform/web/app/api/analytics/daily-card/[targetDate]/route.ts。
2. 重做首頁為「世界盃即時投研主控台」，直接顯示資料健康、今日推薦、近期賽程與新聞脈搏。
3. 新增 Google 新聞 RSS 備援 API：platform/web/app/api/news/route.ts。
4. 新增新聞頁：platform/web/app/news/page.tsx。
5. 新增完整賽程頁：platform/web/app/schedule/page.tsx。
6. 強化推薦卡：顯示信心分數、風險類型、市場隱含機率、模型優勢、期望值、建議配置與資料檢查點。
7. 強化 Daily Card 後端：加入保守勝平負機率、平局機率、正期望值過濾、模型優勢過濾、相關性折減與倉位上限。
8. 將核心新增畫面內容改為繁體中文。

五、外部來源核對

• FIFA 官方賽程與比分入口：https://www.fifa.com/en/tournaments/mens/worldcup/canadamexicousa2026/scores-fixtures
• The Odds API V4 文件：https://the-odds-api.com/liveapi/guides/v4/
• The Odds API sport key 台帳：https://the-odds-api.com/sports-odds-data/sports-apis.html

六、下一步 P0

1. 正式站部署後確認首頁是否能看到每日推薦與資料健康。
2. 把 FIFA 官方賽程正式灌入 matches，建立每日校準 job。
3. 確認 The Odds API production key、soccer_fifa_world_cup sport key、regions、markets 與 quota。
4. 建立 source registry platform 版，直接回傳來源健康、延遲、最後更新時間與錯誤原因。
5. 把 Proof of Yield 從展示帳本推到真實推薦 id、closing odds、賽果結算與 CLV。
6. 建立賽事期間高頻刷新：賽前 24 小時、賽前 3 小時、開賽後不同頻率的賠率與新聞刷新策略。